胡锦涛访俄将讨论加强双边关系

俄罗斯总统普京星期四欢迎中国国家主席胡锦涛对俄罗斯展开为期四天的正式访问。两位领导人预计将讨论加强双边关系的问题，尤其是加强双方在能源和贸易领域的合作。

就在普京总统和中国国家主席胡锦涛举行首脑会晤之际，克里姆林宫宣布，2006年中国将举办“俄罗斯年”的活动，而俄罗斯也将在2007年举办“中国年”的活动。

*中俄“新关系”关键是贸易*

许多分析人士认为，中俄之间的共识在不断加深。他们说，虽然本周的对话不太可能取得突破性进展，但两国将在漫长道路上稳步推进双方政府所说的中俄“新关系”。

这种新关系的关键是双边贸易。去年，中俄双边贸易额达到了210亿美元。俄方估计，这个数字将在接下来的五年里翻三番。

但这很大程度上还要看俄国是否允许中国在未来得到更多的俄国石油和天然气项目，包括中国同日本竞争的横贯西伯利亚的石油管道项目。到目前为止，俄国只是承诺了今年把通过铁路运送到中国的石油数量提高1100万吨。中国目前对石油的需求非常迫切。

*俄面临处理两国关系巨大挑战*

米赫耶夫是莫斯科远东研究所的副所长。他说，为了两国能够提升各自在全球贸易舞台上的地位，双方必须在政治领域也取得进步。米赫耶夫指出，在这一点上，俄国面临的挑战尤其巨大。

他说：“处理俄中关系有两种办法。一种办法是人们传统上说的，把中国视为抑制美国扩张的一个夥伴。我把这种做法叫做老式的办法。另一种是按照普京在2002年底提出的一种想法。这一想法是，在中国、俄罗斯和美国之间建立合作关系，以解决国际的和区域的政治问题。”

米赫耶夫指出，由于人们在这两种观点之间僵持不下，结果不论是俄罗斯还是中国都没能在世界舞台上发挥应有的影响。

普京和胡锦涛都曾表示对苏联解体感到惋惜，他们还说，面对剧大的变化，目前他们正设法找到新的合作途径，尤其是针对中亚当前的巨大变化，中俄两国需要进一步加强合作。

胡锦涛下个星期将前往哈萨克斯坦，出席上海合作组织的一个会议。这个地区性安全组织的成员有俄罗斯、中国、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、哈萨克斯坦和塔吉克斯坦。然后，俄罗斯和中国领导人都将前往苏格兰，出席在那里召开的8国集团首脑会议。