两名分别来自民主党和共和党的美国众议员联名发起一项议案，明确提出要把中国政府操纵汇率和国家对出口补贴挂钩，指责北京要对美中贸易严重失衡的局面负责。
*称中国固定汇率违反国际规定*
由美国制造商和工会组织组成的“中国货币行动联盟”星期四在华盛顿举行新闻发布会，邀请国会议员、工会组织代表和制造业代表共同举行“2005年中国货币法案”的新闻发布会。这项议案由民主党众议员莱因和共和党众议员亨特尔联名提出。
提案表示，中国实行了10年之久的人民币紧盯美元的固定汇率违反世贸组织和国际货币基金组织的有关规定。这两个国际组织都明确规定，政府不能通过对出口实行补贴或操纵货币的手段使本国企业在国际贸易中获得不公平的好处。法案敦促布什政府以立法形式向中国政府施加压力，迫使中国改变人民币紧盯美元的固定汇率政策，改变美中贸易严重失衡的局面。
*莱因：中国操纵货币为贸易问题*
议案的发起人之一、俄亥俄州民主党众议员莱因在新闻发布会上介绍这个议案时说，这项法案是经过周密调查和慎重考虑之后提出的。它超越了党派意识，是国会两党议员合作的产物，因此一定会获得成功。
莱因说：“中国操纵货币过去一直被看作是一个金融问题，我们提出的法案从新的角度看待这个问题，把它看作是贸易问题。我们越早这样看待操纵货币的问题，我们就越能有更好的机会解决这个问题。”
*巴特雷：无力与中国财政部竞争*
这项法案明确指出，中国政府通过操纵汇率，人为压低人民币币值，这是世贸组织明文禁止的国家补贴出口的行为。美国工会和制造业等产业组织一直坚持认为，人民币币值被人为压低的部份其实就是国家对中国出口企业的一种变相补贴。
中国货币行动联盟成员、来自伊利诺伊州的巴特雷制造公司董事长道格拉斯·巴特雷在新闻发布会上表示，中国操纵汇率产生的国家变相补贴和直接补贴是令美国产业界闻风丧胆的所谓“中国价格”的秘密所在。他解释了为什么中国同类进口产品的价格居然不到他的公司产品价格的一半。
巴特雷说：“国家操纵货币提供了大约40%的补贴，国家对出口的直接补贴为15%。这些补贴太慷慨了，我无力与之竞争。我实际上不是和中国商人竞争，我是在和中国财政部竞争。我无论如何也竞争不过币值人为贬值40%、同时又向制造业提供15%直接补贴的国家。这是不公平的。”
*要求调查中国是否操纵货币*
“2005年中国货币议案”要求美国商务部核实中国政府是否操纵货币。如果情况属实，政府要向国会提供人民币币值被人为压低了多少的数据。这项议案还授权美国国际贸易委员会核实中国进口产品是否损害或威胁到美国制造业，并裁定从国家操纵货币中获利的中国进口产品是否已经冲击了美国市场，是否已经损害或威胁到美国的工业。
*亨特尔：不能继续让美商受害*
“2005年中国货币提案”的另一位发起人、来自加利福尼亚州的共和党众议员亨特尔说，中国操纵货币使美国制造商深受其害，这种局面不能再继续下去了。
亨特尔说：“很显然，国家操纵货币是一种外贸出口补贴，我们已经认识到这一点。参议院目前也在采取类似的行动。我认为美国国会已经认识到这一事实，我希望美国政府也能认识到，中国操纵汇率是一种明显的外贸出口补贴，应该受到禁止。希望我们能够改变这种局面，能够在某种程度上停止美中贸易中美国蒙受的巨大损失。”
*已有16名众议员赞同*
参议院星期三经过表决，以67比33票否决了搁置人民币汇率修正案的动议。该修正案主张，如果中国不改变汇率政策，美国就对中国的所有进口商品征收27.5%的关税。
到星期四下午为止，众议员莱因和亨特尔发起的“2005年中国货币提案”已经得到另外14名众议员的赞同。
