奥巴马为关闭关湾监狱辩护

奥巴马总统为他关闭美军在古巴关塔那摩湾监狱的决定辩护，称该设施削弱了美国的道德权威。

奥巴马总统说，尽管过去七年中有数百人被关押在关塔那摩监狱，但是为审判那些被拘留者而成立的军事委员会只审理完了3个案例。

据奥巴马总统说，如果关塔那摩监狱继续运作就会“削弱”美国的国家安全。奥巴马宣布，他打算把在古巴的一些囚犯转移到美国国内的所谓“无敌”监狱，也就是超安全的拘留设施。

奥巴马总统明年1月关闭关塔那摩监狱的计划在美国国内引起了广泛批评，批评者反对将危险嫌疑人转移到美国。奥巴马总统表示，他的政府将不会释放任何对美国国家安全或美国人民造成危害的嫌疑人。

在关塔那摩和其他问题上严厉批评了奥巴马总统政策的前美国副总统切尼，星期四也将发表关于国家安全问题的讲话。

奥巴马总统说，关塔那摩拘留营已成为获得盟国与美国合作打击全球极端主义的一个障碍。他说关塔那摩监狱是一个“烂摊子” ，并说它是前总统乔治布什行政当局开始的一个“错误的实验”。奥巴马总统说，关塔那摩所有待决的案件都将予以审查。