日延长对北韩制裁以保持压力

日本延长了对北韩的制裁，以争取保持对平壤的压力，解决因几十年前北韩绑架日本国民而产生的争端。日本官员星期二表示，延长制裁的决定是在内阁会议上做出的。日本目前禁止从北韩进口产品并且不许北韩船只靠港，东京方面如今把制裁措施又延长了6个月，也就是一直执行到明年4月。

日本对北韩解决绑架问题的努力以及在废弃北韩核项目方面的整体进展表示不满。虽然北韩上星期承诺提供有关本国核项目的全面清单，并在年底之前把本国的核设施“去功能化”，不过，日本还是决定延长对北韩的制裁。