奥巴马宣布提供五十亿美元资助医学研究

美国总统奥巴马宣布一个新的五十亿美元政府资助项目，来帮助抗击癌症、自闭症和心脏病。这笔资助来自七千八百七十亿美元的经济复苏法案。奥巴马总统说，这些资助也会刺激经济发展。

奥巴马来到华盛顿附近占地宽阔的国立卫生研究院。他说，这些资助对于改善公众健康是至关重要的。奥巴马说：“揭开长久以来侵扰人类健康的疾病的治疗之道、拯救并充实世界各地人民的生命。这是促进生物医学发展的历史上规模最大的一个项目。”

*促进癌细胞基因排列组合图研究*

这些资助包括动用一亿七千五百万美元研究癌细胞的基因排列组合图，也就是基因变化如何影响癌细胞的示意图。白宫说，这项癌症研究有一百五十多名科研人员、以及全国各地的几十个研究机构参与。

奥巴马说：“收集两万多机体组织标本，来排列二十多种癌细胞的脱氧核糖核酸的组合。而这可能帮助我们了解如何更有效地治疗癌症。”

*国立卫生研究院承担企业不能担负的研究*

奥巴马说，国立卫生研究院正在进行的许多研究工作企业界是不会做的。奥巴马说：“某些研究不会很快成为生财之道，那就是设立国立卫生研究院之类机构的原因。那也是我们政府目前正对有关研究和探索作出史无前例的承诺的原因。”

*创造就业 促使经济复苏*

奥巴马总统还称，这些资助由于促使科研人员、教育工作者和医疗设备制造者进行工作，而成为促进经济发展的一条途径。

奥巴马说：“这些资助将创造成千上万个新的就业机会；其中包括在美国各地从事研究和生产的工作、供应医疗设备的工作、建造实验室和研究设施，或者让实验室和研究设施现代化的工作。”

奥巴马在就这些资助发表讲话前，他和卫生及公共服务部部长西贝利厄斯一起访问了一个癌症研究实验室。奥巴马总统从显微镜里观看了脑细胞，同时研究人员向他解释了健康细胞和患有癌症的细胞的区别。

关键词：奥巴马，科研资助项目，癌症研究，国立卫生院，刺激经济复苏