<!-- IMAGE -->
美国总统奥巴马重新推动健保改革。奥巴马将健保改革列为自己最首要的国内议题，他星期一在美国中西部的俄亥俄州出席美国劳联产联的野餐会发言时获得听众支持。
过去几个星期是健保改革的反对者主导着媒体的聚光灯，这次终于到了健保改革的支持者发表意见的时候了。总统奥巴马也再次提出要改变美国健保体系。
他说，“是时候为美国工人家庭做该做的事了，将党派放在一边，停止说不真实的话，团结在国家之下，在今年通过健保改革。”
*工会力挺*
在向国会联合会议就健保改革发表讲话两天之前，奥巴马先在俄亥俄州的辛辛那提向工会工人发表了讲话。美国最大的工会联合会─劳联产联正在这里举行一年一度的劳工节野餐会。这个盛会被视为美国劳工节期间最大的活动。
工会是最支持健保改革的团体之一。辛辛那提的人们热烈支持奥巴马的发言。
奥巴马说，“国会和国家至今已经激烈辩论健保改革好几个月了。辩论是好事，我们必须把是这件事做好，这是很重要的。但辩论不能无休无止。该决定的时候就应该决定，该行动的时候就应该行动。”
*公营和私营竞争*
工会领袖希望所有改革方案都包括成立由政府运作的健康保险，和私立保险提供商进行竞争。
而是否将这一所谓“公共选项”纳入改革方案已经成为整场辩论的核心议题。
支持者说有必要让体系具有竞争力，确保所有美国人都有能力支付和享受健保。
奥巴马表示自己同情这一看法。
他说，“我仍然相信包括公共选项在内的一篮子保险选项有助于提高质量，降低成本。”
但反对者认为公共选择会导致政府控制全美国的所有健康保险。
*获利须取之有道*
奥巴马强调目前医疗保险由私人保险覆盖的数百万美国人不需要恐惧，还可以从改革中得益。
他说，“我需要一个对美国人民和保险业都有利的保险体系。保险业可以自由获利，但必须公平。”
这个野餐会是奥巴马劳工节期间唯一的公开活动。但在进出俄亥俄时，奥巴马都和高级助理商讨自己星期三晚上向国会和全国发表的有关健保改革的重要讲话。
关键词：美国，奥巴马，健保改革
