无障碍链接

中国时间 5:17 2024年11月25日 星期一

奥巴马一家开始岛上度假


现在已经是8月的最后一个星期了。美国总统奥巴马这个周末开始了他和家人的暑期度假。

奥巴马总统星期五午饭后就笑着离开了白宫,先是到位于华盛顿郊外的戴维营呆上两天,然后赶赴位于美国东北部的麻萨诸塞州的一个度假岛上,和家人一道共享夏季时光。

这个名叫玛莎葡萄园(Martha's Vineyard)的度假岛上总共有6个小镇,每个镇子都各具特色。奥巴马和家人选择的是橡树崖(Oak Bluffs)镇,这个镇子历年来是上层非洲裔美国人夏季旅游的首选之一。

*名下没有度假寓所*

和前总统克林顿一样,奥巴马总统没有属于自己的私人度假场所。克林顿以往也是玛莎葡萄园岛上的常客,他和家人每次去到那里,通常都是作为一些社交名流的客人,住在他们的别墅里。

奥巴马总统这次去到岛上是自己租的房子。美国媒体报导说,为了凸显跨越党派鸿沟的理念,身为民主党人的奥巴马总统租的是一位共和党人的房子。

岛上的居民以及那里的旅游者都为总统一家的到来感到十分兴奋。很多店主都企待着总统到来给岛上带来夏季的经济复苏。

*奥巴马鸡尾酒*

有酒吧已经以奥巴马为名调制了特别的鸡尾酒,调料当中除了鸡尾酒常用的成分之外,还特别添加了桔子,据说这是奥巴马最喜欢的水果之一,还有波罗汁。在美国人看来,以总统之名命名鸡尾酒并不是对总统的不敬,实际上恰恰相反。

有人说,很多美国人现在丢失了工作,总统居然还有时间去海滨度假!对此,白宫发言人吉布斯说,总统辛辛苦苦工作了好久了,也该度个假了。

*戴维营名称来历*

上面提到,在奥巴马总统赶赴麻萨诸塞州的度假岛与家人聚会之前,他先是到了位于华盛顿郊外的戴维营小憩。戴维营是美国政府划定的总统郊外别墅,位于马里兰州福德里克郡。

戴维营最初是美国罗斯福总统设立的。这个有名的地方之所以被称为戴维营,是因为艾森豪威尔总统以自己的孙子为它命名。这个名字一直延续下来。

戴维营除了作为总统工作之余的休息地点之外,还经常被用来招待国际友人,举行国际会谈。当年二次世界大战期间,英国首相丘吉尔就曾于1943年造访戴维营。

*总统座机*

这次奥巴马总统去玛莎葡萄园岛,因为是短途旅行,乘坐的是海军陆战队的直升机,而不是空军一号。通常,有两架特制的波音747-200B型飞机用作总统的座机。

副总统出行,也可以乘坐这两架飞机,不过,虽然同是一座飞机,副总统乘坐的时候,专机就改称为空军二号。

总统座机上有很多特别的功能,包括能够在空中加油。

关键词:奥巴马,玛莎葡萄园,戴维营,空军一号

VOA卫视最新视频

时事大家谈:中国就业供需失衡,毕业生怎么办?
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:20:40 0:00

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG