中东旱情肆虐 以巴滴水如油

以色列和巴勒斯坦地区正在遭受连续第5年的干旱。水资源的短缺在约旦河西岸尤其明显。在那里，以色列人和巴勒斯坦人共有的一个蓄水层行将枯竭。世界银行最近报告说，以色列人每人得到的水资源平均是约旦河西岸巴勒斯坦人的四倍。这个局面是中东和平进程遭到破坏，巴勒斯坦当局没有能够建设好基础设施所致。

*一周只有几天有水*

这是一个星期三，在距离耶路撒冷不远的拉法特村马哈茂德的家里。今天是一周当中为数不多的水龙头里有水的日子。家庭成员赶紧行动，抓紧下午到来前的这段时间，尽量把每一滴水都保存好，装满塑料罐，油桶、大水桶等等器皿，以满足这个家庭15口人的用水所需。

这个家庭的一名女性成员英提法·萨布里·阿布·哈桑表示，她知道水龙头到下午就会没水，然后好几天都会没水。她要赶紧揉好可供家人吃一个星期的面包的面团。

英提法说，在水龙头有水的这一天，她的家人都要赶紧洗澡、洗衣服、洗盘子、做饭、冲厕所。她说这些都是每个人必须做的事。

但是和约旦河西岸其他很多家庭一样，马哈茂德一家没法利用他们所在地下的大量水资源。他们其实居住在一个山区含水层之上，巴勒斯坦人和以色列及其在约旦河西岸的定居者共同拥有这个含水层。

*地下水以色列用八成*

吉顿·布罗伯格是长期以来一直关注这个含水层使用情况的环保组织“中东之友”的以色列主任。布罗伯格说：“由于连续五年干旱，山区含水层已经严重超采。事实上，以色列与以色列和巴勒斯坦之间分享的所有水资源都已经超采。以色列享用了山区含水层最大的份额。大约百分之80的山区含水层水量被以色列使用，只有百分之20的水量由约旦河西岸的巴勒斯坦人使用。因此，这也是双方人民之间充满敌意的原因之一。”

*灾难就在眼前*

今年发表的一份世界银行报告称，以色列人平均使用的水量是巴勒斯坦人的四倍。这发出了灾难正在逼近的警讯。

对于英提法的父亲、现年80多岁的农民马哈茂德·阿布·伊布拉西姆而言，他的庄稼都靠雨水浇灌，灾难就在眼前。他站在自己地里一堆行将干枯的西红柿作物上面，拽着已经干枯的根茎和叶子，扔掉从作物竿子上掉下来的干瘪西红柿。他说，那里没有水，土壤都干了。所有的西红柿都坏掉了。他说，什么收成都没有了。

*断水村庄和漂亮喷泉的对比*

在邻近的卡塔纳村，已经好多天没有水可用了。好几公里以外的大人小孩都带着塑料罐和饮料瓶，在一个连着泉水的水龙头前排队。一个17岁的男孩子表示，他要花很长时间把水送回家。他谴责以色列造成用水短缺。男孩说，因为没有水，他不得不来这里，他认为这都是以色列的错。

以色列自身也在遭受严重缺水的局面，正在采取节约用水的行动。但是，在象耶路撒冷这样的城市，不大容易看到缺水的迹象，那里的水龙头还没有干涸。公共场所的喷泉还在喷涌，公园的喷水管用自来水浇灌大片绿地。

*以色列引海水淡化*

以色列官员表示，他们正在采取一个缓解约旦河西岸缺水的措施。这项措施是和约旦共同推动一个把水从红海引到死海的工程项目。

兼任地区发展部部长的以色列副总理沙洛姆最近对记者表示，把成百上千万立方米的海水抽到巴勒斯坦地区，还有一个目的在于避免死海干涸，促进旅游业的发展。沙洛姆说：“我们当然会生产脱盐水。整个地区都缺水，在约旦，对于巴勒斯坦人而言尤其严重。”

但是一些人警告说，这个计划对环境构成危险，而且花费高昂。在巴勒斯坦方面，管理问题以及其它的障碍正在阻碍基础设施建设项目的开展。

*水资源迫切问题*

水资源被认为是最终地位谈判当中要应对解决的问题之一。但是随着中东和平进程陷入停滞，尽快解决这一问题遥遥无期。

与此同时，英提法·萨布里·阿布·哈桑和她的家人正在竭力应对缺水的生活。英提法说，她的家人正在努力小心用水，努力节约和定量用水。她不知道除此之外还能做些什么。

眼下，马哈茂德一家和其他人都没有选择，只有把所有的容器装满水，以应对好几天水龙头没水的日子。

关键词：水资源，水危机，以色列，巴勒斯坦，干旱，和平协议，海水淡化，环境，中东