萨默斯称经济刺激计划显现成效

白宫经济幕僚对奥巴马政府的经济刺激方案进行辩护。白宫国家经济委员会主任劳伦斯·萨默斯星期五说，美国经济已经没有坠入深渊的危险。他还表示，美国经济的重建将更倾向以出口为导向，而不应再过份依赖消费支出。

近日，关于奥巴马政府经济刺激计划的争论不绝于耳，很多经济学家也开始质疑，财政措施是否真的能够挽回经济颓势。萨默斯在华盛顿经济智囊机构彼得森国际经济研究所发表演讲时则对奥巴马政府的巨额刺激计划做出辩护，说总统雄心勃勃的经济政策将会为未来美国经济的繁荣奠定基础。

*奥巴马接手的是个经济烂摊子*

萨默斯开场便强调说，奥巴马今年1月就任总统之时，美国经济已经处于坠入深渊的边缘。 他说，

“当奥巴马总统就任总统时，他面对的是自福兰克林·罗斯福总统之后，任何总统都未曾经历的经济和金融危机。保罗·克鲁戈曼在2009年1月警告说，看起来很象是进入了第二次大萧条。这代表了当时典型和普遍的情绪。今年开始的时候，经济在以自由落体的形势下坠，而且看不到会糟糕到什么地步。”

萨默斯说，到今年2月为止的3个月内，美国丧失了210万个工作机会；之前6个月GDP按年率计算下滑近6%；在尚未有政策变化之前，2009年度财政赤字的预期已经超过了1万亿美元。

奥巴马的这位经济政策顾问说，总统在应对危机时提出两个要点。萨默斯说，

“为了应对这场危机，奥巴马总统从两方面着手。首先，最急迫的是要通过重拾信心挽救经济，而这关键是要取决于打破经济收缩和金融崩溃的恶性循环。第二点，是要有信心保证：从危机中复苏不能依靠脆弱的资产泡沫，而是要以长期有效的投资作坚实基础。”

*财政政策更为有效*

萨默斯在对奥巴马政府推出的财政刺激方案辩护时说，近年来，经济学家对正常情况下针对斟酌使用的财政政策持怀疑态度，认为货币政策对短期稳定更为有效。但是奥巴马的经济班子认为，在金融系统陷入混乱、经济可能持续收缩的情况下，货币政策可能难以奏效，而财政政策可能更为有力。

此外，萨默斯说，奥巴马政府还致力于解决造成这场危机的根源，在不致引发恐慌的情况下，着手进行金融监管改革。

*美国经济已远离深渊*

萨默斯说，经过半年时间，奥巴马政府当时果断推出的多样化的刺激方案已见成效。他说，

“我们现在处境如何？如果在年初的时候我们还处于大难边缘，我们已经远离深渊。大多数企业都表示，它们预计市场状况会得以改善，这和6个月前截然不同；消费者的信心也在恢复。”

针对日渐高涨的有关政府债台高筑的批评和担忧，萨默斯强调，奥巴马不断承诺，一旦经济得以复苏，定会抑制预算开支。他说，总统的收支计划均包含有财政方面的纪律，限制债务增长也是政府医疗保健计划的核心内容。

萨默斯在谈及如何重建美国经济时表示，必须要更倾向于以出口为导向，而更少地依赖消费；经济的复苏更应该倾向中产阶级，而不应将重点放在有利于比例极小的那部分人的收入增长方面。

关键词：美国，奥巴马，经济，萨默斯