美国国会参议院一个小组委员会通过了一项里程碑式的议案，为遏制全球暖化而限制二氧化碳的排放。这次投票的时候，联合国正在印尼的巴厘岛召开对应气候变化的国际会议。
这项议案将为美国电力设施、交通系统以及制造工业等温室气体的排放设定限制，从2012年开始，到2050年实现废气排放减少60%的目标。这个议案将创立一个奖励制度，给减少污染的企业计分，同时强迫没有达标的企业出资购买其他企业的分数。
以民主党为主导的参议院环境保护和公共工程常设委员会基本按照党派的比例，11票赞成，8票反对，决定将议案送交整个参议院表决。支持者希望这一议案能够在明年初表决。
*博克塞：面临最严重危机*
委员会主席、来自加利福尼的亚民主党参议员芭芭拉.博克塞女士说：“我们如果现在不采取行动，就将面临殃及子孙后代的最严重的危机。不采取行动是错误的、懦弱的，也是不负责任的态度。”
下个星期将以美国国会代表团员的身份前往巴厘岛的博克塞参议员说，她的委员会通过这一议案的行动对世界发出了一个信号，显示美国在减少全球变暖的问题上持严肃的态度。
*共和党人反对*
很多共和党人反对这项议案，说这会增加能源的成本并造成失业问题。他们说这个动议并不保证其他国家、特别是中国和印度能减少排放量。
来自奥克拉荷马的詹姆斯.英霍夫参议员是该委员会的共和党领袖。他说：“中国在建设煤炭发电厂和接受美国订单的同时会继续增加废气的排放。而且这在7年之内会给美国普通家庭带来沉重经济负担，因为电价在以35%到65%的速度窜升。”
但是该议案共同发起人之一、来自维吉尼亚的共和党参议员约翰.沃纳没有采取本党多数人的立场，挺身支持这个议案。他有不同的观点。沃纳说：“如果我们不采取行动，中国和印度就会以美国为挡箭牌，也不采取行动。因此我们必须走在前面。”
美国国会众议院还没有就遏制全球气候变暖提出自己的草案。
