古巴关塔那摩湾美军拘留中心军事法庭的法官们取消了对两名被拘留者的指控，其中一人是曾经给本拉登当过驾驶员的也门人。
这些法官星期一分别裁定，根据美国国会2006年通过的一项法律，他们无权审判被拘留者。本拉登的驾驶员哈姆丹曾被控阴谋罪，并且支援恐怖活动。另外一名被拘留者是加拿大公民卡德尔，他被控15岁时在阿富汗用一枚手榴弹杀害一名美国士兵，犯有谋杀罪行，这项控罪同样被取消。
审判卡德尔的法庭主审法官说，根据2006年这条新法律，每个被拘留者必须被正式定性为“非法敌方作战分子”。他说，而卡德尔仅仅被定性为“敌方作战分子”。但是这名法官说，如果为了确定卡德尔身份而重新进行庭审，那么就可以再次起诉卡德尔。
