说起中国作家郑义的人生经历， 很难用一两句话来概括。他当过多年的农民，煤矿工人，伐木工，木匠。 他也是被当局追捕多年的逃亡者，几十年的流亡者和终身关注中华民族命运的作家。他的足迹，覆盖中国广阔深远的土地；他的写作，更以史诗般的笔触描绘了中华民族百年来的苦难与坚韧的生命力。作家郑义流亡美国后在其作品“红刨子”中讲了这样一个故事：一匹狼对夜莺说：“你是一个声音，如此而已。声音是虚无的。” 郑义说，有时在暗夜中，他仿佛看见这匹聪明透顶的狼在对他轻轻地说：“你也是一个声音，如此而已…”作为一个作家，是否都会有这种“自己的声音不重要”的恐惧？作为一个流亡作家，这种恐惧是否更强大？郑义如何战胜这种恐惧？