享誉国际的华裔电影导演李安获美国导演工会颁发“终身荣誉奖”。李安表示,创新对他来说非常重要,“每制作一部电影都是一次蜕变”。他坦诚华语电影界“抢钱风气很盛”,他认为票房不是唯一的目标,“抒情言志、描塑人性才是观众最喜欢的”。
星期四晚,国际著名电影导演李安因其敢于创新获颁美国导演工会的“终身荣誉奖”。颁奖词说,李安作为一名先锋电影制作人,敢冒艺术风险,尝试各种类型的电影制作,对该行业贡献巨大。
没有新东西对不起观众
李安在回答美国之音记者为什么创新对他来说这么重要的问题时说:
“艺术,至少是电影,在我来讲创新是很重要的,每次都是一个蜕变。没有那个痛苦,没有蜕壳的话,新的东西出不来,我觉得对不起观众,对不起自己作为一个电影人。我觉得每次都要痛苦地剥一层旧皮,让你的新的肉长出来。”
李安从上世纪90年代的《推手》、《喜宴》、《饮食男女》,到即将于明年推出的《双子杀手》导演制作主要电影作品共14部,其中大多数都获得过各种国际奖项。
而最突出的是他导演的《卧虎藏龙》于2000年获奥斯卡最佳外语片奖;他的《断背山》和《少年PI的奇幻漂流》于2006、2013两次获奥斯卡最佳导演奖,使他成为首位获该奖、并且是首位两次获该奖的亚裔电影导演。
李安说:“要保持赤子之心相当难,我60多岁了,工作了差不多30年,让我还有赤子之心,还有新鲜的事情那其实就是越来越难。感觉上对自己的折腾也是越来越大。”
他说,观众可以期待明年秋天推出的《双子杀手》中有很多新鲜的东西。
票房不是唯一目标
在请他评价华语电影业时,这位为人谦恭、行事儒雅的电影导演,虽然肯定还是有很出色的电影,但坦诚“大家急着抢钱的风气很盛”,他说:
“可是不要忘了票房不是唯一的事情。把心情的表达,抒情言志,表达感情,表达志向,有什么话要说,内容,描塑人性,这还是,其实说起来观众最喜欢看的东西。所以这个东西要把握好。我觉得跟美国电影来比的话,一般电影还有些距离,不光是表达方面,就是整个的业界,你看它工会,各行各业这种专业的程度,这个还是很多我们要学习的”
80年代中毕业于纽约大学电影系、从影近30年的李安说,跟他获得其它奖项比,这份同业的肯定更让他觉得温暖。