即时报道：拜登与习近平旧金山元首会晤

白宫官网直播拜习会：白宫网站直播乔·拜登总统在加利福尼亚州伍德塞德与中华人民共和国国家主席习近平的双边会晤，并提供手语翻译。

美国之音(VOA)中文网也将从美东时间11月15日晚7点(北京时间11月16日早8点)开始直播拜习会之后拜登总统预计将举行的记者会，并且提供中文同声传译，敬请关注。

拜习会开始：美国总统拜登在旧金山的费罗丽庄园迎接中国国家主席习近平。两人的双边峰会预计将讨论经济问题以及台湾、芬太尼、南中国海、以色列-哈马斯战争、俄罗斯对乌克兰的入侵、朝鲜和人权等议题。

参议院两党领袖在拜习会即将开始之际发言：国会参议院多数党领袖查克·舒默(Sen. Chuck Schumer)星期三(11月15日)在参议院院会上表示，他期望两人能就打击非法芬太尼交易达成共识。参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔(Mitch McConnell)在参议院院会上发表讲话时强调，不能忽视中国在军事领域上对美国构成的挑战，他呼吁美国加大对国防工业基础的投资。

白宫星期三(11月15日)表示，拜登总统与中国国家主席习近平的会晤将会"富有成效"，两位领导人的顾问将在元首峰会后继续保持沟通渠道畅通。

在拜习会前，白宫国安会发言人约翰·科比(John Kirby)在旧金山对记者说：“我们都期待今天的讨论会富有成效，并希望成为我们两个团队之间接下来进行更多沟通和对话的前兆。”

白宫表示，拜登总统在与习近平的会晤中将会提出美方在人权方面的关切。

请同时参阅：

白宫：拜登将向习近平提出对中国人权状况的关切

早些时候，科比启程前在华盛顿接受美国之音(VOA)采访时说，拜登打算将风雨飘摇的美中关系置于“更负责任的基础上”，但是他说，他相信拜登在参加这次会谈时拥有着以稳健的美国经济为支撑的“强有力地位”。