华盛顿 —
十八届三中全会将于１１月９日至１２日在北京召开，国家主席和共产党总书记习近平在上周宣布，本届三中全会将制定全面改革方案。但专家预测，三中全会将以经济改革为主。
美国布鲁金斯学会的高级研究员李成博士说：“三种全会将会是以经济为主的、以金融业改革为主的一个计划、一个主题，但同时也不排除在未来进一步开发其他的改革领域。”
中国经济在过去10年里的增长模式是基于过高的投资水平和对私人消费的系统性抑制，累积了重大失衡。彼得森国际经济研究所的高级研究员拉迪 (Nicholas R. Lardy) 认为，“中国经济的政策制定者们必须减少公开的政府管制和干预，并且更从容地让市场机制引导规模日增的经济环节。”
美国布鲁金斯学会的高级研究员戴维.多拉尔 (David Dollar) 也持有相同的观点，他认为，资本密集型增长模式没有产生充分的消费和就业。他说：“中国需要改变经济增长模式，有更多的创新和生产力的增长。投资比例虽然仍将是比较高的，但我认为还是需要有所下降。”
多拉尔提出三个方面的经济改革，包括市场化改革，户籍制度改革，以及土地制度改革。
他说：“如果中国对更多的领域开放，包括让服务业加入竞争，允许人口更容易地流动，并给农民更好的土地产权，那么这一系列的改革应该会进一步提高生产力，并且令投资竞争更公平。”
对于很多人预测的政治改革，李成博士认为，如果说邓小平在1978年第十一届三中全会上提出的改革开放为中国带来了第一次奇迹，那么35年后的今天，中国要取得第二次奇迹，仅仅靠经济改革是不够的。
他说：“中国改革的2.0不仅仅应该是经济的改革，因为如果我们只是经济的改革，它不会成为一个新的奇迹，新的奇迹应该是在政治领域中。”
美国布鲁金斯学会的高级研究员李成博士说：“三种全会将会是以经济为主的、以金融业改革为主的一个计划、一个主题，但同时也不排除在未来进一步开发其他的改革领域。”
中国经济在过去10年里的增长模式是基于过高的投资水平和对私人消费的系统性抑制，累积了重大失衡。彼得森国际经济研究所的高级研究员拉迪 (Nicholas R. Lardy) 认为，“中国经济的政策制定者们必须减少公开的政府管制和干预，并且更从容地让市场机制引导规模日增的经济环节。”
美国布鲁金斯学会的高级研究员戴维.多拉尔 (David Dollar) 也持有相同的观点，他认为，资本密集型增长模式没有产生充分的消费和就业。他说：“中国需要改变经济增长模式，有更多的创新和生产力的增长。投资比例虽然仍将是比较高的，但我认为还是需要有所下降。”
多拉尔提出三个方面的经济改革，包括市场化改革，户籍制度改革，以及土地制度改革。
他说：“如果中国对更多的领域开放，包括让服务业加入竞争，允许人口更容易地流动，并给农民更好的土地产权，那么这一系列的改革应该会进一步提高生产力，并且令投资竞争更公平。”
对于很多人预测的政治改革，李成博士认为，如果说邓小平在1978年第十一届三中全会上提出的改革开放为中国带来了第一次奇迹，那么35年后的今天，中国要取得第二次奇迹，仅仅靠经济改革是不够的。
他说：“中国改革的2.0不仅仅应该是经济的改革，因为如果我们只是经济的改革，它不会成为一个新的奇迹，新的奇迹应该是在政治领域中。”
