悉尼 —
澳大利亚政府说，中国新领导人习近平接掌政权并不会为澳中关系带来重大改变。中国是澳大利亚最大的贸易伙伴，但是堪培拉和美国也是紧密的军事盟友。澳大利亚官员希望和这两个大国都保持良好关系。
*吉拉德：望与习密切合作*
澳大利亚总理吉拉德说，澳大利亚官员对已经担任中国国家副主席5年之久的习近平非常熟悉，他们期望能和习近平密切合作。
堪培拉的高级部长们坚持认为，澳大利亚最大的贸易伙伴中国对澳美之间不断加强的军事关系并不显得紧张。澳大利亚试图努力与在北京和华盛顿之间保持一种微妙的外交平衡。
这个星期早些时候，美国国务卿希拉里.克林顿和国防部长帕内塔，分别与澳大利亚的外长和国防部长在珀斯就更加紧密的军事合作举行了会谈。
*澳外长：澳中两国国关系无价*
澳大利亚外长卡尔说，尽管同美国签署的安全协定完全是为了澳大利亚的国家安全，但堪培拉同时也必须与中国寻求更加紧密的经济联系。中国不断增加的人口对澳大利亚的农产品和矿产出口有越来越高的需求。
卡尔说：“中国在食品安全、资源以及能源安全的合理关切都能通过澳大利亚这样的可靠伙伴关系得到解决。这种关系是不能用价格来衡量的。”
不过该地区一些观察人士和前政界人士认为，澳大利亚和美国的紧密联盟对其自身在亚洲的发展并没有什么好处。
*明智外交考验政治领导人*
澳大利亚前总理保罗.基廷坚持认为，堪培拉应该花更大气力与位于澳洲以北、拥有庞大穆斯林人口的印尼发展关系，而不要过于顺从华盛顿的政策议程。
他说：“我们的独立意识已经开始低落，我们已经倒退到轻易地接受美国的外交政策目标。”
澳大利亚对于自己在世界上的地位，受到三种相互竞争因素的影响。 首先是它和英国的历史关系，澳大利亚前殖民宗主国英国仍然强大。另外，它与美国在1951年正式成为安全联盟。再有，它同中国蓬勃发展的经贸关系。中国让澳大利亚绝处逢生，躲过了迄今为止最严重的全球性经济危机。
如何找到一个明智的外交途径，是澳大利亚政治领导人面临的挑战。他们既要承认国家传统，又要考虑到国家安全以及经济繁荣等各个方面因素。
*吉拉德：望与习密切合作*
澳大利亚总理吉拉德说，澳大利亚官员对已经担任中国国家副主席5年之久的习近平非常熟悉，他们期望能和习近平密切合作。
堪培拉的高级部长们坚持认为，澳大利亚最大的贸易伙伴中国对澳美之间不断加强的军事关系并不显得紧张。澳大利亚试图努力与在北京和华盛顿之间保持一种微妙的外交平衡。
这个星期早些时候，美国国务卿希拉里.克林顿和国防部长帕内塔，分别与澳大利亚的外长和国防部长在珀斯就更加紧密的军事合作举行了会谈。
*澳外长：澳中两国国关系无价*
澳大利亚外长卡尔说，尽管同美国签署的安全协定完全是为了澳大利亚的国家安全，但堪培拉同时也必须与中国寻求更加紧密的经济联系。中国不断增加的人口对澳大利亚的农产品和矿产出口有越来越高的需求。
卡尔说：“中国在食品安全、资源以及能源安全的合理关切都能通过澳大利亚这样的可靠伙伴关系得到解决。这种关系是不能用价格来衡量的。”
不过该地区一些观察人士和前政界人士认为，澳大利亚和美国的紧密联盟对其自身在亚洲的发展并没有什么好处。
*明智外交考验政治领导人*
澳大利亚前总理保罗.基廷坚持认为，堪培拉应该花更大气力与位于澳洲以北、拥有庞大穆斯林人口的印尼发展关系，而不要过于顺从华盛顿的政策议程。
他说：“我们的独立意识已经开始低落，我们已经倒退到轻易地接受美国的外交政策目标。”
澳大利亚对于自己在世界上的地位，受到三种相互竞争因素的影响。 首先是它和英国的历史关系，澳大利亚前殖民宗主国英国仍然强大。另外，它与美国在1951年正式成为安全联盟。再有，它同中国蓬勃发展的经贸关系。中国让澳大利亚绝处逢生，躲过了迄今为止最严重的全球性经济危机。
如何找到一个明智的外交途径，是澳大利亚政治领导人面临的挑战。他们既要承认国家传统，又要考虑到国家安全以及经济繁荣等各个方面因素。
