United Nations climate negotiators at the COP28 climate conference directed the world on Wednesday to transition away from planet-warming fossil fuels in a move the talks chief called historic, despite critics' worries about loopholes.