Credit card usage is up as prices climb, according to global financial services firm JP Morgan Chase. The company says spending went up nearly 10 percent in the third quarter of 2023, while unpaid balances rose 16 percent from last year.