ស្វាអ៊ូរ៉ង់អ៊ូតង់ គឺជាប្រភេទសត្វសំខាន់ដែលជិតផុតពូជ ហើយបញ្ហារាតត្បាតនៃជំងឺកូវីដ១៩ បានបង្អាក់ដល់កិច្ចប្រឹងប្រែង ដើម្បីការពារនិងបង្កើនចំនួនសត្វស្វាប្រភេទនេះ។ លោក Arash Arabasadi នៃវីអូអេ បានរាយការណ៍ថា កិច្ចប្រឹងប្រែងជួយ សង្គ្រោះសត្វស្វាប្រភេទនេះនៅប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី កំពុងតែដំណើរការឡើងវិញហើយ។
Orangutans are a critically endangered species and the coronavirus pandemic halted efforts to protect and increase their population. But as VOA’s Arash Arabasadi reports, rescue efforts in Indonesia are back under way.
ប្រតិបត្តិការរួមគ្នារវាងអង្គការណាសា និងសហរដ្ឋអាមេរិក បានធ្វើឲ្យយានរុករក Perseverance ចុះចតនៅលើភពព្រះអង្គារដោយជោគជ័យ បន្ទាប់ពីយានរុករកនេះផ្តាច់ខ្លួនពីយានអវកាសរបស់អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម និងចិន ក្នុងលំហអវកាស។
NASA and the United States have successfully landed the Perseverance on Mars after the rover left the company of spacecrafts from the UAE and China in orbit.
ប្រជាពលរដ្ឋនៅទូទាំងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាបានបន្តការតវ៉ាប្រឆាំងនឹងរដ្ឋប្រហារយោធាហើយបានអំពាវនាវឲ្យដោះលែងលោកស្រី Aung San Suu Kyi ថ្វីបើបង្ហាញនូវកម្លាំងកាន់តែខ្លាំងឡើងដោយពួកយោធានិងប៉ូលិសក៏ដោយ។
People across Myanmar continued protesting a military coup and called for the release of the country’s de facto leader, Aung San Suu Kyi.
ខណៈការប្រឈមមុខដាក់គ្នាកើនឡើងកាន់តែខ្លាំង ប៉ូលិសបានព្រមានថា ពួកគេប្រហែលជានឹងប្រើគ្រាប់ពិតបាញ់លើក្រុមបាតុករ។
Tens of thousands of people in Myanmar continue to protest a military coup and to demand the release of the country’s democratically elected leader, Aung San Suu Kyi. Amid escalating confrontations, police have warned they may resort to live ammunition rounds.
ពលរដ្ឋរាប់ម៉ឺននាក់ក្នុងប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ាបានចេញធ្វើបាតុកម្មតាមដងផ្លូវនានាចាប់តាំងពីចុងសប្តាហ៍មកដើម្បីប្រឆាំងនឹងរដ្ឋប្រហារយោធា និងបានអំពាវនាវឲ្យយោធាដោះលែងលោកស្រី Aung San Suu Kyi មេដឹកនាំដែលត្រូវបានជ្រើសរើសតាមការបោះឆ្នោតដោយលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យនៅក្នុងប្រទេស។
Tens of thousands of people in Myanmar took to the streets over the weekend to protest a military coup and call for the release of the country’s democratically elected leader, Aung San Suu Kyi.
Myanmar’s military took control of the country Monday just hours after detaining civilian leaders including Aung San Suu Kyi. The military cited a lack of action on its voter fraud claims in recent elections.
Thousands of Brazilians hit the beach this past weekend in Rio de Janeiro, despite warnings from authorities bracing for a new wave of COVID-19 cases. VOA’s Arash Arabasadi reports. VOA Khmer's Sisovann Pin narrates.
បាតុកម្មប្រឆាំងនឹងភាពអយុត្តិធម៌ជាតិសាសន៍បានបន្តធ្វើកាលពីសប្ដាហ៍មុន បន្ទាប់ពីប៉ូលិសបានបាញ់ពលរដ្ឋស្បែកខ្មៅម្នាក់នៅក្រុង Kenosha រដ្ឋ Wisconsin សហរដ្ឋអាមេរិក។
Demonstrations against racial injustice continued this past week after the police shooting of a Black man in Kenosha, Wisconsin.
គណៈប្រតិភូគណបក្សសាធារណរដ្ឋចាប់ផ្ដើមសន្និបាតគណបក្សនៅថ្ងៃច័ន្ទក្នុងទីក្រុង Charlotte រដ្ឋ North Carolina ហើយពួកគេទំនងជានឹងតែងតាំងលោកប្រធានាធិបតី Donald Trump ជាផ្លូវការ ជាបេក្ខជនប្រធានាធិបតីសម្រាប់ការបោះឆ្នោតនៅខែវិច្ឆិកាខាងមុខ។
Party delegates start Monday in Charlotte, North Carolina, and will likely officially nominate President Donald Trump as their candidate in November’s national election to decide who controls the White House.
លោក Joe Biden រំពឹងថា បេក្ខភាពប្រធានាធិបតីរបស់លោកនឹងក្លាយជាផ្លូវការក្នុងសប្ដាហ៍នេះ នៅពេលដែលលោកទទួលយកការតែងតាំងជាផ្លូវការពីគណបក្សនៅឯសន្និបាតជាតិគណបក្សប្រជាធិបតេយ្យ។
Presumptive Democratic presidential nominee, Joe Biden, looks to make it official this week when he formally accepts his party’s nomination at the Democratic National Convention. Biden made history last week by naming California Senator Kamala Harris as his running mate.
ការឆ្លងរាតត្បាតវីរុសកូរ៉ូណាក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកនៅបន្តកើនឡើង។
Coronavirus infections are continuing to surge in the United States.
ព័ត៌មានផ្សេងទៀត
