Perjalanan kereta api dari Perancis diperlambat oleh kelompok-kelompok besar pemrotes yang menghambat rel kereta api tersebut. Ribuan polisi Jerman menghalau pemrotes hari Minggu dan Senin pagi di beberapa tempat sepanjang rel kereta api yang membawa bahan bakar nuklir bekas dari Perancis ke tempat penyimpanan di Jerman utara. Polisi menahan sementara 1.300 orang.
Keretapi yang menarik 11 tabung limbah itu memasuki Jerman hari Sabtu dari tempat pengolahan kembali di Perancis timur laut. Sebelum menyeberangi perbatasan, demonstran Perancis melakukan beberapa protes yang memperlambat jalannya kereta api itu setelah berangkat dari Perancis utara pekan lalu menuju sarana penyimpanan dekat kota Dannenberg, Jerman utara.
Pengiriman tahunan dari Pernacis itu telah ditentang oleh penganjur anti-nuklir dalam beberapa tahun ini dengan alasan pengiriman itu tidak aman.
