Wisatawan Amerika yang kesal menghadapi penundaan-penundaan penerbangan baru hari Sabtu setelah gangguan komputer membatalkan atau menunda sejumlah penerbangan.
Maskapai penerbangan Amerika United Airlines hari Sabtu mengatakan gangguan pada jaringan komputer menyebabkan sistem pengolahan dan pemesanan di bandara macet, Jumat malam. Situs internet maskapai penerbangan itu juga terganggu.
Perusahaan itu sudah mengatasi masalah tersebut Sabtu pagi, tapi dampak gangguan komputer itu bisa menyebabkan penundaan jadwal penerbangan selama beberapa hari mendatang.
Masalah sistem komputer itu menelantarkan ribuan penumpang di bandara-bandara utama di seluruh Amerika. Sebagian terpaksa bermalam di bandara atau hotel-hotel terdekat. Lainnya menyewa mobil untuk mencapai tujuan mereka.
United Airlines terpaksa membatalkan 31 penerbangan, 16 pada hari Jumat dan 15 pada hari Sabtu.
Perusahaan itu membolehkan penumpang yang terkena dampak untuk memesan penerbangan baru tanpa biaya tambahan.