Keputusan Senin itu menyusul penyelidikan empat tahun yang telah merusak nama keluarga kerajaan Spanyol.
Kasus ini melibatkan tuduhan bahwa suami Cristina, mantan pemain bola tangan Olimpiade Inaki Urdangarin, menggelapkan jutaan dolar uang rakyat melalui yayasan nirlaba miliknya.
Hakim Jose Castro mengatakan Senin bahwa pasangan itu dan 15 lainnya akan diadili. Dia telah membantah melakukan kesalahan.
Kasus ini memainkan peran dalam penyerahan tahta pada bulan Juni dari mantan Raja Juan Carlos kepada Felipe saudara laki-laki Cristina, yang telah berjanji akan melakukan reformasi.