Amerika dan Jepang telah sepakat untuk mematuhi persetujuan tahun 2006 mengenai pemindahan pangkalan marinir Amerika di pulau Okinawa. Meskipun akan segera dipindahkan ke tempat lain, namun pangkalan marinir AS tersebut tetap berada di Pulau Okinawa.
Perdana Menteri Jepang Yukio Hatoyama yang menyetujui kesepakatan ini, telah melanggar janji sebelumnya untuk memindahkan pangkalan AS keluar pulau itu sama sekali.
Dalam pernyataan bersama hari Jumat, Amerika dan Jepang mengatakan pangkalan udara Futenma akan dipindahkan ke Camp Schwab, di wilayah Okinawa yang tidak banyak penduduknya. Kehadiran pangkalan itu telah lama menimbulkan kemarahan penduduk, yang telah mengeluh mengenai kebisingan, polusi dan kejahatan yang melibatkan tentara Amerika.
Presiden Amerika Barack Obama dan Perdana Menteri Jepang Yukio Hatoyama membicarakan masalah tersebut melalui telepon beberapa jam sebelum pengumuman tadi.
Gedung Putih mengatakan kedua pemimpin menyatakan kepuasan atas kemajuan yang dicapai dalam menyelesaikan masalah itu.
