شاهزاده رضا پهلوی روز پنجشنبه ۴ بهمن با انتشار پستی در رسانه‌های اجتماعی در یادبود درگذشت جلال متینی نوشت: «زنده‌یاد جلال متینی از کارگزاران نیک‌پندار، راست‌‌گفتار و درست‌کردار ایران بود که مهر میهن در زندگیش موج می‌زد.»
او در ادامه افزود: «جلال متینی، چه در ایران و چه در تبعید، دانش و بینش عمیقش در ایران‌شناسی، تاریخ و ادبیات فارسی را در خدمت آرمان‌های ملی به کار گرفت و به دور از تنزه‌طلبی، باورهای ایران‌گرایانه خود را با صراحت بیان می‌کرد.»
شاهزاده رضا پهلوی همچنین با اشاره به اخراج جلال متینی از دانشگاه فردوسی مشهد «پس از فاجعه ۵۷» و انتشار دو مجله «ایران‌نامه» و «ایران‌شناسی» در خارج از کشور از سوی آقای متینی، آرزو کرد «راه راستین او در خدمت به ایران» تداوم یابد.
جلال متینی، ایران‌شناس، شاهنامه‌‌پژوه و استاد زبان و ادبیات فارسی ۳۰ دی ۱۴۰۳ در ۹۶ سالگی در ایالت مریلند آمریکا درگذشت.
او بین سال‌های ۱۳۵۴ تا ۱۳۵۶ ریاست دانشگاه فردوسی را بر عهده داشت و سال ۵۷ پس از اخراج از دانشگاه فردوسی، به ایالات متحده مهاجرت کرد و در دانشگاه برکلی کالیفرنیا به تدریس مشغول شد.
مجلات تخصصی «ایران‌شناسی» و «ایران‌نامه»، خلاصه بیژن و منیژه فردوسی، خلاصه ویس و رامین فخرالدین اسعد گرگانی، خلاصه لیلی و مجنون نظامی و پند پیران، متنی فارسی به ظاهر از قرن پنجم هجری و ده‌ها اثر گوناگون به زبانهای فارسی و انگلیسی از جمله آثار او است.
