La invasión de Rusia a Ucrania está entrando en su tercera semana. Hasta el 8 de marzo, de acuerdo con el Pentágono, el 100 por ciento de las fuerzas que Rusia había acumulado durante el año pasado para invadir están ahora en Ucrania.
Las fuerzas rusas han lanzado ya 700 misiles hacia Ucrania, múltiples ciudades están bajo asedio y las autoridades ucranianas dice que Rusia destruyó un hospital de maternidad en Mariúpol, violando un alto al fuego.
No hay un conteo exacto de cuántos soldados rusos y ucranianos han muerto, pero el cálculo es de miles.
Naciones Unidas ha confirmado la muerte de 1.424 civiles, pero cree que el número es “considerablemente mayor”. Alrededor de dos millones de ucranianos han huido de la guerra a los países vecinos.
Debe recordarse a los lectores que los dirigentes y diplomáticos rusos repetidamente mintieron o tergiversaron el propósito de la acumulación de tropas del Kremlin antes de la invasión del 24 de febrero.
He aquí algunos ejemplos:
Fecha: 3 de noviembre de 2021
Fuente: Maria Zajarova, portavoz de la Cancillería rusa
Cita: En referencia a un reporte de Bloomberg News sobre una posible invasión: “Esta no fue una pieza sola de noticias falsas, es toda una campaña de noticias falsas en los medios de prensa estadounidenses”.
Informó: TASS, agencia de noticias rusa
**
Fecha: 12 de noviembre de 2021
Fuente: Dimitri Peskov, portavoz del Kremlin
Cita: “Rusia no amenaza a nadie … El movimiento de tropas en nuestro territorio no debe ser causa de preocupaciones para nadie”.
Informó: Associated Press
**
Fecha: 12 de noviembre de 2021
Fuente: Dimitri Peskov, portavoz del Kremlin
Cita: "Esos titulares no son otra cosa que alarmas de tensiones vacíos e infundados”.
Informó: TASS, agencia de noticias rusa
**
Fecha: 22 de noviembre de 2021
Fuente: Dimitri Peskov, portavoz del Kremlin
Cita: “Rusia no abriga planes agresivos. Es totalmente incorrecto que se diga lo contrario y totalmente incorrecto que se asocie cualquier movimiento de las Fuerzas Armadas de Rusia dentro del territorio de nuestro propio país con planes como esos. No es cierto”.
Informó: Pravda.ru
**
Fecha: 4 de diciembre de 2021
Fuente: Comunicado de la Embajada de Rusia en Washington
Cita: “Rusia no es una amenaza para ningún otro país. El desplazamiento de tropas rusas en el territorio nacional es nuestro derecho soberano y no es asunto de nadie”.
Informó: TASS, agencia de noticias rusa
**
Fecha: 5 de diciembre de 2021
Cita: Leonid Slutsky, Comité de Asuntos Exteriores de la Duma Estatal
Cita: “Los medios de prensa occidentales, al parecer, abrieron en masa una sección permanente de ‘Historias sobre los planes rusos de atacar a Ucrania’. Ahora, el (periódico) alemán Bild se ha distinguido en este campo, sus periodistas dibujaron un mapa de la ‘invasión’ rusa basado, es aterrador decirlo, en fuentes de la OTAN y la inteligencia ucraniana”.
Informó: TASS, agencia de noticias rusa
**
Fecha: 12 de diciembre de 2021
Fuente: Dimitri Peskov, portavoz del Kremlin
Cita: “Las actuales… tensiones y demás están siendo creadas para satanizar más a Rusia y presentarla como un agresor potencial”.
Informó: NBC News
**
Fecha: 11 de enero de 2022
Fuente: Sergey Ryabkov, vicecanciller ruso
Cita: “Esencialmente se dice que Rusia quiere cambiar su, comillas, amenaza contra Ucrania por más flexibilidad de parte de EE. UU. y Occidente… Ese no es el caso, porque no tenemos intenciones de invadir Ucrania y por lo tanto no hay nada que cambiar”.
Informó: Politico
**
Fecha: 28 de enero de 2022
Fuente: Oleg Stepanov, embajador de Rusia en Canadá
Cita: "(Rusia) no invadirá a Ucrania … No vamos a … tratar de perturbar la integridad territorial de Ucrania. Reconocemos a Ucrania como un estado soberano”.
Informó: Toronto Star
**
Fecha: 28 de enero de 2022
Fuente: Sergey Lavrov, ministro de Relaciones Exteriores de Rusia
Cita: “Si depende de la Federación Rusa, no habrá guerra… No queremos guerras, pero no permitiremos que nuestros intereses sean brutalmente atacados, no permitiremos que nuestros intereses sean ignorados”.
Informó: CBS News
**
Fecha: 31 de enero de 2022
Fuente: Vasily Nebenzya, representante permanente de Rusia ante la ONU
Cita: “Ni un solo político ruso, ni una sola figura pública de Rusia, ni una sola persona ha dicho que estamos planeando atacar a Ucrania”.
Informó: Washington Post
**
Fecha: 31 de enero de 2022
Fuente: Vasily Nebenzya, representante permanente de Rusia ante la ONU
Cita: “Nuestros colegas occidentales están hablando de la necesidad de reducir una escalada. Sin embargo, antes que todo, ellos mismos están agitando las tensiones y la retórica y provocando una escalada… Ustedes casi están pidiendo que esto suceda, están esperando que suceda, como si quisieran que sus palabras se convirtieran en realidad”.
Informó: Daily Mail
**
Fecha: 12 de febrero de 2022
Fuente: Yury Ushakov, asesor de política exterior del Kremlin
Cita: “Hoy hubo una conversación … frente al escenario de una ofensiva sin precedentes de funcionarios estadounidenses para agitar la histeria de una presunta e inminente invasión de Rusia a Ucrania… Similares solicitudes de conversaciones urgentes han sido presentadas por otros miembros de la administración Biden…. Ha sido entonces un esfuerzo coordinado para aumentar la histeria sobre la ‘invasión’ que ahora está en su punto máximo”.
Informó: Sitio web del Kremlin
**
Fecha: 12 de febrero de 2022
Fuente: Vladimir Putin, presidente ruso
Cita: “Los hechos son que los estadounidenses están agitando artificialmente la histeria alrededor de supuestos planes rusos para la invasión, incluso revelando fechas para tal invasión… Las condiciones han sido creadas para que las fuerzas armadas ucranianas emprendan acciones provocadoras entre las denuncias de una ‘invasión”.
Informó: TASS, agencia de noticias rusa
**
Fecha: 12 de febrero de 2022
Fuente: Maria Zajarova, portavoz de la Cancillería rusa
Cita: “La histeria de la Casa Blanca es más orientadora que nunca. Los anglosajones necesitan una guerra, a cualquier costo. Provocaciones, engaños y amenazas son el método favorito para resolver sus propios problemas”.
Informó: The Independent, periódico británico
**
Fecha: 13 de febrero de 2022
Fuente: Margarita Simonyan, jefa de redacción de RT (antes Russia Today)
Cita: “Si Rusia se viera obligada a interferir en lo que está sucediendo en Ucrania (solo sería) con la meta de poner fin a la guerra en Ucrania, no a iniciar una guerra en Ucrania”.
Informó: “Esta tarde con Vladimir Solovyov”
**
Fecha: 15 de febrero de 2022
Fuente: Sergey Lavrov, ministro de Relaciones Exteriores de Rusia
Cita: “En cuanto a las maniobras que Rusia hace en su propio territorio y de acuerdo son sus propios planes… comienzan, transcurren y concluyen como son planeadas… Esto se hace sin tener en cuenta lo que piensa cada cual, de quienes tienen histeria (sobre supuestos preparativos para una invasión de Rusia a Ucrania) y de quiénes y cómo están poniendo en movimiento un terrorismo real de información. No le tengo miedo a esa palabra”.
Informó: Ruptly, agencia rusa estatal de noticias en video
**
Fecha: 16 de febrero de 2022
Fuente: Dimitri Polyanskiy, vice embajador de Rusia ante la ONU
Cita: ¿Por qué tanta histeria ahora? Esto es un alboroto artificial, un problema artificial. Aquellos que lo aumentan, este problema, deben reducirlo. Y no es Rusia quien lo hizo… Como cualquier país, si no somos atacados o provocados… no existirá una guerra que iniciemos”.
Informó: BBC
**
Fecha: 16 de febrero de 2022
Fuente: Maria Zajarova, portavoz de la Cancillería rusa
Cita: "Quisiera pedir a la desinformación de EE. UU. y británica, los medios de prensa Bloomberg, The New York Times y The Sun, que publiquen el calendario de nuestras invasiones para el año, porque quiero planificar mis vacaciones”.
Informó: TASS, agencia de noticias rusa
**
Fecha: 16 de febrero de 2022
Fuente: Vladimir Chizhov, enviado de Rusia a la Unión Europea
Cita: “En lo que concierne a Rusia, puedo asegurarles que no habrá ningún ataque este miércoles. No habrá una escalada tampoco la semana que viene, ni en la otra ni el mes próximo. Las guerras en Europa raramente comienzan los miércoles”.
Informó: The Independent, periódico británico
**
Fecha: 17 de febrero de 2022
Fuente: Dimitri Polyanskiy, vice embajador de Rusia ante la ONU
Cita: “(Las tropas rusas) están en sus bases. A veces el número de tropas en las bases aumenta. Otras veces disminuye. Este es un proceso normal en cada país, no solo en Rusia. Entonces, ¿por qué es esa histeria ahora? Esto es un alboroto artificial, un problema artificial. Y los que aumentan este problema deben reducirlo”.
Informó: BBC
**
Fecha: 20 de febrero de 2022
Fuente: Anatoly Antonov, embajador de Rusia ante EE. UU.
Cita: “No existen esos planes (para una invasión a Ucrania) … Rusia ha declarado públicamente su disposición a continuar los esfuerzos diplomáticos para solucionar todos los asuntos principales… Las tropas rusas están en su terreno soberano ruso. Nosotros no amenazamos a nadie”.
Informó: CBS, "Face the Nation”
**
Fecha: 20 de febrero de 2022
Fuente: Dimitri Polyanskiy, vice embajador de Rusia ante la ONU
Cita: “¿De donde ustedes sacan esa cifra de 150.000 (tropas rusas en la frontera con Ucrania)? Yo recuerdo que eran 100.000, después fueron 120.000 y ahora 150.000. Algunos dicen que 190.000. Admito que la inflación es muy alta aquí en Nueva York. Lo vemos en los precios, pero también en el número de soldados (niega con la cabeza).”
Informó: Sky News
**
Fecha: 24 de febrero de 2022
Fuente: Leonid Slutsky, Comité de Asuntos Exteriores de la Duma Estatal
Cita: “No intentamos desatar ninguna guerra. No vamos a invadir a Ucrania como se nos está acusando en Ucrania y fuera de allí”.
Informó: TASS, agencia de noticias rusa
**
Fecha: 24 de febrero de 2022
Fuente: Vasily Nebenzya, representante permanente de Rusia ante la ONU
Cita: “Durante esta (sesión de emergencia del Consejo de Seguridad de la ONU), el presidente de Rusia (Vladimir) Putin dijo que tomó la decisión de una operación militar especial en la región de Dombás … Según el comunicado (de Putin), la ocupación de Ucrania no está en nuestros planes”.
Informó: PBS News Hour (YouTube)
[Publicado por Polygraph.info]
¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram.
