Las autoridades de Baltimore investigan el caso que se suma a la ola de brutalidad policial que conmueve el país.