TÍTULO: Biden sanciona funcionarios cubanos y promete más acciones
SLUG:
FECHA: Julio, 22 2021
AUTOR: Jorge Agobian
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO EMD))
La Administración Biden anunció sus primeras sanciones hacia Cuba tras la represión de fuerzas del gobierno cubano contra manifestantes. El Departamento del Tesoro designó a un militar y a una brigada del Ministerio del Interior de la isla comunista. El presidente Biden prometió más acciones para incrementar la presión. Informa Jorge Agobian de la Voz de América.
((PKG))
Advirtiendo que este es “solo el comienzo”, el presidente Biden prometió más sanciones contra funcionarios responsables de reprimir a los cubanos. Así lo expresó este jueves en un comunicado.
((Comunicado Joe Biden, presidente de EE.UU.))
“Estados Unidos apoya a los valientes cubanos que han salido a las calles para oponerse a 62 años de represión bajo un régimen comunista ... Mientras hacemos que el régimen cubano rinda cuentas, nuestro apoyo al pueblo cubano es inquebrantable y nos aseguramos de que los cubanoamericanos sean un socio vital en nuestros esfuerzos por brindar alivio a las personas que sufren en la isla”.
((The United States stands with the brave Cubans who have taken to the streets to oppose 62 years of repression under a communist regime… As we hold the Cuban regime accountable, our support for the Cuban people is unwavering and we are making sure Cuban Americans are a vital partner in our efforts to provide relief to suffering people on the Island))
Minutos antes, el Departamento del Tesoro incluyó al general Álvaro López Miera y a la Brigada de Tropas Especiales del Ministerio Interior de en su lista de sancionados de la Ley Magnitsky, una legislación que va contra extranjeros acusados de violar derechos humanos.
La medida tuvo reacción inmediata entre legisladores republicanos que exigían medidas de presión a la Casa Blanca. Para el legislador Mario Díaz-Balart, las sanciones no son suficientes.
((TWEET Mario Díaz-Balart, representante republicano))
“Debemos hacer más. La Administración Biden debe aumentar la presión internacional sobre el régimen y movilizar la solidaridad internacional por lo que el pueblo cubano está exigiendo: libertad”.
…Esta petición es respaldada por otros líderes tanto demócratas como republicanos y fue refrendada por Biden, quien aseguró que trabajará con sus socios en la región para aumentar la presión contra el gobierno cubano.
Otras de las exigencias de senadores como Marco Rubio es financiar un proveedor de VPN que ofrezca internet a los cubanos, sin bloqueos. La iniciativa también es compartida por la Casa Blanca.
El canciller cubano catalogó las acciones con “infundadas” y “calumniosas”.
((TWEET BRUNO RODRÍGUEZ, CANCILLER DE CUBA))
“Debería aplicarse a sí mismo la Ley Global Magnitsky por los actos de represión cotidiana y brutalidad policial que costaron 1021 vidas en 2020”.
Jorge Agobian, VOA, Washington.
SLUG:
FECHA: Julio, 22 2021
AUTOR: Jorge Agobian
EDITOR: Luis Alonso
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO EMD))
La Administración Biden anunció sus primeras sanciones hacia Cuba tras la represión de fuerzas del gobierno cubano contra manifestantes. El Departamento del Tesoro designó a un militar y a una brigada del Ministerio del Interior de la isla comunista. El presidente Biden prometió más acciones para incrementar la presión. Informa Jorge Agobian de la Voz de América.
((PKG))
Advirtiendo que este es “solo el comienzo”, el presidente Biden prometió más sanciones contra funcionarios responsables de reprimir a los cubanos. Así lo expresó este jueves en un comunicado.
((Comunicado Joe Biden, presidente de EE.UU.))
“Estados Unidos apoya a los valientes cubanos que han salido a las calles para oponerse a 62 años de represión bajo un régimen comunista ... Mientras hacemos que el régimen cubano rinda cuentas, nuestro apoyo al pueblo cubano es inquebrantable y nos aseguramos de que los cubanoamericanos sean un socio vital en nuestros esfuerzos por brindar alivio a las personas que sufren en la isla”.
((The United States stands with the brave Cubans who have taken to the streets to oppose 62 years of repression under a communist regime… As we hold the Cuban regime accountable, our support for the Cuban people is unwavering and we are making sure Cuban Americans are a vital partner in our efforts to provide relief to suffering people on the Island))
Minutos antes, el Departamento del Tesoro incluyó al general Álvaro López Miera y a la Brigada de Tropas Especiales del Ministerio Interior de en su lista de sancionados de la Ley Magnitsky, una legislación que va contra extranjeros acusados de violar derechos humanos.
La medida tuvo reacción inmediata entre legisladores republicanos que exigían medidas de presión a la Casa Blanca. Para el legislador Mario Díaz-Balart, las sanciones no son suficientes.
((TWEET Mario Díaz-Balart, representante republicano))
“Debemos hacer más. La Administración Biden debe aumentar la presión internacional sobre el régimen y movilizar la solidaridad internacional por lo que el pueblo cubano está exigiendo: libertad”.
…Esta petición es respaldada por otros líderes tanto demócratas como republicanos y fue refrendada por Biden, quien aseguró que trabajará con sus socios en la región para aumentar la presión contra el gobierno cubano.
Otras de las exigencias de senadores como Marco Rubio es financiar un proveedor de VPN que ofrezca internet a los cubanos, sin bloqueos. La iniciativa también es compartida por la Casa Blanca.
El canciller cubano catalogó las acciones con “infundadas” y “calumniosas”.
((TWEET BRUNO RODRÍGUEZ, CANCILLER DE CUBA))
“Debería aplicarse a sí mismo la Ley Global Magnitsky por los actos de represión cotidiana y brutalidad policial que costaron 1021 vidas en 2020”.
Jorge Agobian, VOA, Washington.
