TÍTULO: Economistas pronostican sólida recuperación económica en 2021
SLUG: Pronóstico positivo de transición pandémica
FECHA: 10 de junio, 2021
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:33
((INTRO))
La pandemia llevó a un cierre de la economía que fustigó algunos sectores comerciales y empujó a muchas compañías a la quiebra. Pero un nuevo informe de previsión económica de UCLA Anderson señala que, tras más de un año de incertidumbre, las condiciones son prósperas para una rápida recuperación. A pesar del optimismo, economistas advierten que la transición a una etapa pospandemia no será “suave”.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Una baja en el número de nuevas infecciones, acceso a vacunas contra el COVID-19 y un progreso más rápido de lo previsto en la vacunación de la población de Estados Unidos está acelerando la recuperación económica.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson 00:27- 00:33))
“Ahora estamos previendo crecimiento de 7,1%”.
((TEXTO))
Leo Feler es el autor del pronóstico económico de UCLA Anderson del mes de junio, que anticipa una sólida recuperación para Estados Unidos y California.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Vamos a llegar a las tendencias de la economía estaría, si no fuera por la pandemia, durante probablemente julio o agosto”.
((Verónica Villafañe 00:37- 00:41))
¿Cuáles son los sectores que van a impulsar la recuperación?
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Ocio y hospitalidad…. La segunda es con tecnología, especialmente en California... Y el tercero tiene que ver con salud”.
((TEXTO))
Eso se debe, dice Feler, a que habrá mayor demanda para cuidados médicos preventivos no realizados durante la pandemia.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“La industria de construcción va a continuar muy fuerte, especialmente en California, donde hay mucha demanda para nuevas construcciones”.
((TEXTO))
El nivel de desempleo, actualmente en más de 9 millones, también mejorará:
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Por lo menos seis millones de personas van a voltar a tener empleos durante estos próximos 7 a 8 meses. Entonces es un crecimiento muy fuerte”.
((TEXTO))
Feler estima que habrá una transición con muchos altibajos, en lo que se reajusta la economía.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Esto es el caso en casi todas las recuperaciones que tuvimos durante los últimos 30 años”.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Pronóstico positivo de transición pandémica
FECHA: 10 de junio, 2021
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: Propio VOA
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:33
((INTRO))
La pandemia llevó a un cierre de la economía que fustigó algunos sectores comerciales y empujó a muchas compañías a la quiebra. Pero un nuevo informe de previsión económica de UCLA Anderson señala que, tras más de un año de incertidumbre, las condiciones son prósperas para una rápida recuperación. A pesar del optimismo, economistas advierten que la transición a una etapa pospandemia no será “suave”.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Una baja en el número de nuevas infecciones, acceso a vacunas contra el COVID-19 y un progreso más rápido de lo previsto en la vacunación de la población de Estados Unidos está acelerando la recuperación económica.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson 00:27- 00:33))
“Ahora estamos previendo crecimiento de 7,1%”.
((TEXTO))
Leo Feler es el autor del pronóstico económico de UCLA Anderson del mes de junio, que anticipa una sólida recuperación para Estados Unidos y California.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Vamos a llegar a las tendencias de la economía estaría, si no fuera por la pandemia, durante probablemente julio o agosto”.
((Verónica Villafañe 00:37- 00:41))
¿Cuáles son los sectores que van a impulsar la recuperación?
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Ocio y hospitalidad…. La segunda es con tecnología, especialmente en California... Y el tercero tiene que ver con salud”.
((TEXTO))
Eso se debe, dice Feler, a que habrá mayor demanda para cuidados médicos preventivos no realizados durante la pandemia.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“La industria de construcción va a continuar muy fuerte, especialmente en California, donde hay mucha demanda para nuevas construcciones”.
((TEXTO))
El nivel de desempleo, actualmente en más de 9 millones, también mejorará:
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Por lo menos seis millones de personas van a voltar a tener empleos durante estos próximos 7 a 8 meses. Entonces es un crecimiento muy fuerte”.
((TEXTO))
Feler estima que habrá una transición con muchos altibajos, en lo que se reajusta la economía.
((Leo Feler, economista senior, UCLA Anderson))
“Esto es el caso en casi todas las recuperaciones que tuvimos durante los últimos 30 años”.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
