TÍTULO: Venezolanos vacían sus casas para llegar a fin de mes
SLUG: VACIAR LA CASA PARA SOBREVIVIR
FECHA: Mayo 21, 2021
AUTOR: Adriana Núñez Rabascall
LUGAR: Caracas, Venezuela
FUENTE DE VIDEO: VOA
DURACIÓN: 1:58
((INTRO))
La crisis económica en Venezuela ha llevado a cientos de ciudadanos a vender sus objetos usados como electrodomésticos y joyas para llegar a fin de mes. En el último año, los precios en el país sudamericano aumentaron mil 370 por ciento, según el Observatorio de Finanzas, lo que mueve a ciudadanos a deshacerse de artículos de valor para sobrevivir.
((NAT SOUND))
"Nunca me imaginé verme en esta situación. De que yo ya, sinceramente, no tengo ingresos.Ni siquiera para poder comprar un mercado ".
((TEXTO))
Zahyra compró esta espaciosa casa en Caracas, en 1999, cuando trabajaba en el Banco Central de Venezuela. Sus ingresos de entonces permitían pagar vajillas de lujo y joyas, que ha tenido que vender para salir de imprevistos. Pero hoy, no es mucho lo que puede cubrir con su jubilación de 10 dólares por mes.
((Zahyra Corredor, Venezolana 00:30 . 00:48))
“Una de las motivaciones que me llevó a vender el oro que yo tenía era para reparar el techo de la casa, para la inpermeabilización. Y sin embargo, me quedó un área sin poder hacer, porque es muy costosa. Y en otras oportunidades sí hemos tenido que deshacernos de otras cosas para poder completar la cesta básica".
((TEXTO))
La hiperinflación, que suma 3 años y medio, ha provocado que los salarios y las pensiones sean insuficientes para sobrevivir, por lo que algunos como Miriam buscan opciones para pagar sus alimentos y medicinas.
((Miriam Figueroa, venezolana 01:02 – 01:10))
"He vendido es puros adornos, televisor también he vendido. Lo que pueda vender... Y las prendas ¡todas!."
((TEXTO))
Víctor se resistía a vender los instrumentos que utilizaba para esculpir obras de arte.
((Víctor Torrealba, venezolano 01:16 - 01:18))
"No tengo ingresos, yo soy artista"
((TEXTO))
Pero lo poco que gana atendiendo un kiosko en Caracas lo forzó a tomar una decisión.
((Víctor Torrealba, venezolano 01:23 – 01:33 ))
"Mis herramientas...alicates, lijadora. Las estoy vendiendo todas. ¿Para que las está vendiendo?... Para comer".
((Stand Up Adriana Núñez Rabascall 01:33 – 01:58))
Aunque no hay estudios que revelen el porcentaje de venezolanos que han tenido que vender sus artículos personales para conseguir dinero extra, en grupos de WhatsApp vecinales se leen las ofertas de quienes buscan deshacerse de bienes usados para comprar alimentos o pagar tratamientos médicos.
Adriana Núñez Rabascall, Voz de América, Caracas
SLUG: VACIAR LA CASA PARA SOBREVIVIR
FECHA: Mayo 21, 2021
AUTOR: Adriana Núñez Rabascall
LUGAR: Caracas, Venezuela
FUENTE DE VIDEO: VOA
DURACIÓN: 1:58
((INTRO))
La crisis económica en Venezuela ha llevado a cientos de ciudadanos a vender sus objetos usados como electrodomésticos y joyas para llegar a fin de mes. En el último año, los precios en el país sudamericano aumentaron mil 370 por ciento, según el Observatorio de Finanzas, lo que mueve a ciudadanos a deshacerse de artículos de valor para sobrevivir.
((NAT SOUND))
"Nunca me imaginé verme en esta situación. De que yo ya, sinceramente, no tengo ingresos.Ni siquiera para poder comprar un mercado ".
((TEXTO))
Zahyra compró esta espaciosa casa en Caracas, en 1999, cuando trabajaba en el Banco Central de Venezuela. Sus ingresos de entonces permitían pagar vajillas de lujo y joyas, que ha tenido que vender para salir de imprevistos. Pero hoy, no es mucho lo que puede cubrir con su jubilación de 10 dólares por mes.
((Zahyra Corredor, Venezolana 00:30 . 00:48))
“Una de las motivaciones que me llevó a vender el oro que yo tenía era para reparar el techo de la casa, para la inpermeabilización. Y sin embargo, me quedó un área sin poder hacer, porque es muy costosa. Y en otras oportunidades sí hemos tenido que deshacernos de otras cosas para poder completar la cesta básica".
((TEXTO))
La hiperinflación, que suma 3 años y medio, ha provocado que los salarios y las pensiones sean insuficientes para sobrevivir, por lo que algunos como Miriam buscan opciones para pagar sus alimentos y medicinas.
((Miriam Figueroa, venezolana 01:02 – 01:10))
"He vendido es puros adornos, televisor también he vendido. Lo que pueda vender... Y las prendas ¡todas!."
((TEXTO))
Víctor se resistía a vender los instrumentos que utilizaba para esculpir obras de arte.
((Víctor Torrealba, venezolano 01:16 - 01:18))
"No tengo ingresos, yo soy artista"
((TEXTO))
Pero lo poco que gana atendiendo un kiosko en Caracas lo forzó a tomar una decisión.
((Víctor Torrealba, venezolano 01:23 – 01:33 ))
"Mis herramientas...alicates, lijadora. Las estoy vendiendo todas. ¿Para que las está vendiendo?... Para comer".
((Stand Up Adriana Núñez Rabascall 01:33 – 01:58))
Aunque no hay estudios que revelen el porcentaje de venezolanos que han tenido que vender sus artículos personales para conseguir dinero extra, en grupos de WhatsApp vecinales se leen las ofertas de quienes buscan deshacerse de bienes usados para comprar alimentos o pagar tratamientos médicos.
Adriana Núñez Rabascall, Voz de América, Caracas
