TÍTULO: La separación familiar como modo de ingreso a EE. UU.
SLUG: Dejan que sus hijos viajen solos
FECHA: 20 de abril, 2021
AUTOR: Vicente Calderón
LUGAR: Tijuana, México.
FUENTE DE VIDEO: PROPIO. Patrulla Fronteriza
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
A la frontera mexicana siguen llegando miles de familias buscando asilo en Estados Unidos.
Pero, con la frontera cerrada, muchos están pensando en separarse de los menores y mandar a sus hijos, solos, porque cuando cruzan con sus padres los devuelven a todos. Vicente Calderón nos da una mirada de primera mano a este tema.
((TEXTO))
Gladys Alvarenga llegó con sus hijos a Tijuana para pedir asilo en Estados Unidos.
Gladys Alvarenga / hondureña solicitante de asilo
((:00:05 – 00:14))
“Tratamos de entrar legalmente por la garita de San Ysidro, donde ellas dijeron que no, que no podía entrar, que no nos podían dar asilo ni nada”.
Tras ese rechazo, intentó otra ruta.
Gladys Alvarenga / hondureña solicitante de asilo
(( 00:17-00:19))
“Nos cruzamos el muro, entonces, allá nos agarró migración”.
Era cerca de la medianoche cuando la devolvieron con sus dos niñas, de 12 años, y un varón de 5,
Gladys Alvarenga / hondureña solicitante de asilo
((00:25-00:28))
“A ellos no les importó la seguridad de mis hijas, aun siendo ciudadanas americanas”.
Ahora piensa mandar a las niñas, solas.
Archivo: Patrulla Fronteriza.
((00:34 -:00:46))
Es un dilema que enfrentan quienes esperan del lado mexicano.
La Patrulla Fronteriza informó que, en marzo, detuvo a casi 19 mil menores no acompañados, a lo largo de su frontera sur. Un aumento del 100% respecto a febrero.
Agregó que 11% de las detenciones de marzo fueron menores solos.
Vicente Calderón/ Corresponsal
(( 00:47-- 00:58 ))
“Aquí muchas personas nos dijeron que consideran enviar a los niños solos porque entienden que el presidente Biden ha dejado claro que, si cruzan en familia los regresan, pero si no van acompañados podrán quedarse en Estados Unidos”.
Son medidas desesperadas dice este defensor de los Derechos Humanos, ante problemas agudos.
José Luis Pérez Canchola / Academia mexicana de Derechos Humanos.
((01:04-- 01:-09 ))
"¿Cuál es el problema en Centroamérica? Que las pandillas reclutan de manera forzada a los adolescentes".
Este padre nos pidió ocultar su identidad pues, como muchos otros en este campamento, huyó de Honduras por la violencia.
Dice que la idea de enviar a su hijo de 17 años con un pariente, a Estados Unidos, lo atormenta.
Pero el muchacho pide que no le niegue la oportunidad.
´´Arturo´´ / Solicitante de asilo.
(( 01:24--01:27 ))
“Ël se quiere ir, él ya no quiere seguir sufriendo aquí´´.
Vicente Calderón, Voz de América, Tijuana.
SLUG: Dejan que sus hijos viajen solos
FECHA: 20 de abril, 2021
AUTOR: Vicente Calderón
LUGAR: Tijuana, México.
FUENTE DE VIDEO: PROPIO. Patrulla Fronteriza
DURACIÓN: 01:30
((INTRO))
A la frontera mexicana siguen llegando miles de familias buscando asilo en Estados Unidos.
Pero, con la frontera cerrada, muchos están pensando en separarse de los menores y mandar a sus hijos, solos, porque cuando cruzan con sus padres los devuelven a todos. Vicente Calderón nos da una mirada de primera mano a este tema.
((TEXTO))
Gladys Alvarenga llegó con sus hijos a Tijuana para pedir asilo en Estados Unidos.
Gladys Alvarenga / hondureña solicitante de asilo
((:00:05 – 00:14))
“Tratamos de entrar legalmente por la garita de San Ysidro, donde ellas dijeron que no, que no podía entrar, que no nos podían dar asilo ni nada”.
Tras ese rechazo, intentó otra ruta.
Gladys Alvarenga / hondureña solicitante de asilo
(( 00:17-00:19))
“Nos cruzamos el muro, entonces, allá nos agarró migración”.
Era cerca de la medianoche cuando la devolvieron con sus dos niñas, de 12 años, y un varón de 5,
Gladys Alvarenga / hondureña solicitante de asilo
((00:25-00:28))
“A ellos no les importó la seguridad de mis hijas, aun siendo ciudadanas americanas”.
Ahora piensa mandar a las niñas, solas.
Archivo: Patrulla Fronteriza.
((00:34 -:00:46))
Es un dilema que enfrentan quienes esperan del lado mexicano.
La Patrulla Fronteriza informó que, en marzo, detuvo a casi 19 mil menores no acompañados, a lo largo de su frontera sur. Un aumento del 100% respecto a febrero.
Agregó que 11% de las detenciones de marzo fueron menores solos.
Vicente Calderón/ Corresponsal
(( 00:47-- 00:58 ))
“Aquí muchas personas nos dijeron que consideran enviar a los niños solos porque entienden que el presidente Biden ha dejado claro que, si cruzan en familia los regresan, pero si no van acompañados podrán quedarse en Estados Unidos”.
Son medidas desesperadas dice este defensor de los Derechos Humanos, ante problemas agudos.
José Luis Pérez Canchola / Academia mexicana de Derechos Humanos.
((01:04-- 01:-09 ))
"¿Cuál es el problema en Centroamérica? Que las pandillas reclutan de manera forzada a los adolescentes".
Este padre nos pidió ocultar su identidad pues, como muchos otros en este campamento, huyó de Honduras por la violencia.
Dice que la idea de enviar a su hijo de 17 años con un pariente, a Estados Unidos, lo atormenta.
Pero el muchacho pide que no le niegue la oportunidad.
´´Arturo´´ / Solicitante de asilo.
(( 01:24--01:27 ))
“Ël se quiere ir, él ya no quiere seguir sufriendo aquí´´.
Vicente Calderón, Voz de América, Tijuana.
