TÍTULO: El secretario de Salud de EE. UU. Xavier Becerra urge a latinos inscribirse en planes de salud
SLUG: Más cobertura de salud
FECHA: abril 21, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO:
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:31
((INTRO))
Casi la mitad de los hispanos en Estados Unidos no tienen seguro médico. En el marco de la Semana de Acción Latina, Xavier Becerra, el Secretario de Salud y Servicios Humanos está haciendo un llamado a la comunidad a inscribirse para recibir cobertura durante una extensión especial.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((NAT))
El impacto de la pandemia ha sido severo en la comunidad latina, agravado por la falta de cobertura médica.
((Xavier Becerra, Secretario de Salud de EEUU 00:11 – 00:19))
“Mucha de nuestra familia que no tuvo cobertura cobertura en los últimos años han tenido que sufrir, en este caso con el COVID, con otras enfermedades, sin tener cómo pagar para poder darle el cuidado médico a sus seres queridos”.
Según el Secretario de Salud Xavier Becerra, uno de cada cinco latinos menores de 65 años no tiene seguro médico.
((Xavier Becerra, Secretario de Salud de EEUU))
“Pero para a todos los latinos que necesitan cobertura, estoy aquí para decirles que la ayuda ha llegado”.
Becerra está promoviendo una extensión en el plazo de inscripción a planes de salud a bajo costo durante la Semana de Acción Latina, junto a la organización Unidos US.
((Janet Murguía, presidenta UnidosUS 00:47 – 00:56))
“Este periodo especial para la inscripción es una oportunidad para que millones de latinos que todavía no tienen seguro médico y que han sido afectados por la pandemia se inscriben pronto”.
Becerra dijo que 4 millones de hispanos tienen cobertura médica por medio de la ley de seguro asequible, pero que muchas de las personas elegibles aún no se han inscrito.
((Xavier Becerra, Secretario de Salud de EEUU))
“Más de dos millones van a poder calificar para un plan donde no tienen que pagar nada mensualmente para tener esa cobertura. Los premios van a ser cero. Eso es algo que no creo que mucha de nuestra comunidad entendía”.
((Verónica Villafañe 1:17- 1:26))
El secretario de salud dice que otros 3 millones podrían ser elegibles para planes de $50 dólares por mes.
Como estos planes son subsidiados por el gobierno federal, personas indocumentadas no son elegibles.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Más cobertura de salud
FECHA: abril 21, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO:
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:31
((INTRO))
Casi la mitad de los hispanos en Estados Unidos no tienen seguro médico. En el marco de la Semana de Acción Latina, Xavier Becerra, el Secretario de Salud y Servicios Humanos está haciendo un llamado a la comunidad a inscribirse para recibir cobertura durante una extensión especial.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((NAT))
El impacto de la pandemia ha sido severo en la comunidad latina, agravado por la falta de cobertura médica.
((Xavier Becerra, Secretario de Salud de EEUU 00:11 – 00:19))
“Mucha de nuestra familia que no tuvo cobertura cobertura en los últimos años han tenido que sufrir, en este caso con el COVID, con otras enfermedades, sin tener cómo pagar para poder darle el cuidado médico a sus seres queridos”.
Según el Secretario de Salud Xavier Becerra, uno de cada cinco latinos menores de 65 años no tiene seguro médico.
((Xavier Becerra, Secretario de Salud de EEUU))
“Pero para a todos los latinos que necesitan cobertura, estoy aquí para decirles que la ayuda ha llegado”.
Becerra está promoviendo una extensión en el plazo de inscripción a planes de salud a bajo costo durante la Semana de Acción Latina, junto a la organización Unidos US.
((Janet Murguía, presidenta UnidosUS 00:47 – 00:56))
“Este periodo especial para la inscripción es una oportunidad para que millones de latinos que todavía no tienen seguro médico y que han sido afectados por la pandemia se inscriben pronto”.
Becerra dijo que 4 millones de hispanos tienen cobertura médica por medio de la ley de seguro asequible, pero que muchas de las personas elegibles aún no se han inscrito.
((Xavier Becerra, Secretario de Salud de EEUU))
“Más de dos millones van a poder calificar para un plan donde no tienen que pagar nada mensualmente para tener esa cobertura. Los premios van a ser cero. Eso es algo que no creo que mucha de nuestra comunidad entendía”.
((Verónica Villafañe 1:17- 1:26))
El secretario de salud dice que otros 3 millones podrían ser elegibles para planes de $50 dólares por mes.
Como estos planes son subsidiados por el gobierno federal, personas indocumentadas no son elegibles.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
