TÍTULO: PRESIDENTE BIDEN YA REVIRTIÓ ALGUNAS POLÍTICAS DE LA ERA TRUMP
SLUG: PRIMERAS ACCIONES DE BIDEN
FECHA: 20 DE ENERO DE 2021
AUTOR: BELEN MORA
LUGAR: WASHINGTON
FUENTE DE VIDEO: AGENCIA, AP
REGIÓN DE INTERÉS: ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 2:03
((INTRO))
En sus primeras acciones como presidente de Estados Unidos, Joe Biden firmó una serie de decretos para atender la pandemia de COVID-19, revertir algunas políticas inmigratorias de la administración Trump y regresar al país al acuerdo climático de París. Informa Belén Mora, Voz de América, Washington.
((NAT SOUND - JURAMENTACIÓN))
Joe Biden es el cuadragésimo sexto presidente de Estados Unidos.
((NAT SOUND - JURAMENTACIÓN))
Y Kamala Harris la primera mujer y la primera de origen multiétnico en ocupar la vicepresidencia.
((TEXTO))
Ambos prestaron juramento en una ceremonia atípica; con pocos invitados, todos con tapabocas y con el debido distanciamiento físico. Un evento que buscó reflejar la diversidad que la nueva administración busca imprimir, como lo manifestó el presidente Biden durante su discurso, en el que además hizo un llamado a la unidad.
((Joe Biden, Presidente de EE.UU., duracion: 0:30 – 0:40))
"For without unity, there is no peace, only bitterness and fury, no progress, only exhausting outrage. No nation, only a state of chaos.”
“Porque sin unidad no hay paz, sólo amargura y furia, no hay progreso, sólo una indignación agotadora. Ninguna nación, solo un estado de caos”.
((TEXTO))
Culminada la ceremonia de investidura, el presidente y la vicepresidenta se trasladaron al interior del Capitolio para la firma de los documentos de rigor y posteriormente pasar revista a las tropas.
((NAT SOUND))
((TEXTO))
Los eventos de la toma de posesión siguieron con una visita al Cementerio de Arlington, donde presentaron una ofrenda floral en la tumba del Soldado Desconocido, donde acudieron además algunos expresidentes de Estados Unidos.
((NAT SOUND))
El tradicional desfile por la avenida Pensilvania se vivió de manera distinta, a raíz de la pandemia y por las estrictas medidas de seguridad. Con todo, el presidente Biden no perdió la oportunidad de bajar del vehículo que lo transportaba y avanzar unos metros a pie.
((NAT SOUND))
Una vez en la Casa Blanca y posicionado en la Oficina Oval, el mandatario estadounidense firmó 17 decretos. El primero de ellos obliga al uso de mascarillas en propiedad federal y algunos otros, orientados a revertir políticas de la administración Trump.
((Joe Biden, Presidente de EE.UU., duracion: 1:35 – 1:45))
"These are just executive actions, and they are important. But we're going need legislation for a lot of things we're going to do.”
“Estas son solo acciones ejecutivas, y son importantes. Pero vamos a necesitar legislación para muchas cosas que vamos a hacer".
((TEXTO))
Fue el mensaje del presidente Joe Biden al Congreso de Estados Unidos, que tiene pendiente la confirmación de varios miembros del gabinete y la aprobación de iniciativas para atender la pandemia de COVID-19 y las políticas inmigratorias de su administración.
((BELÉN MORA, VOZ DE AMÉRICA, WASHINGTON))
SLUG: PRIMERAS ACCIONES DE BIDEN
FECHA: 20 DE ENERO DE 2021
AUTOR: BELEN MORA
LUGAR: WASHINGTON
FUENTE DE VIDEO: AGENCIA, AP
REGIÓN DE INTERÉS: ESTADOS UNIDOS
DURACIÓN: 2:03
((INTRO))
En sus primeras acciones como presidente de Estados Unidos, Joe Biden firmó una serie de decretos para atender la pandemia de COVID-19, revertir algunas políticas inmigratorias de la administración Trump y regresar al país al acuerdo climático de París. Informa Belén Mora, Voz de América, Washington.
((NAT SOUND - JURAMENTACIÓN))
Joe Biden es el cuadragésimo sexto presidente de Estados Unidos.
((NAT SOUND - JURAMENTACIÓN))
Y Kamala Harris la primera mujer y la primera de origen multiétnico en ocupar la vicepresidencia.
((TEXTO))
Ambos prestaron juramento en una ceremonia atípica; con pocos invitados, todos con tapabocas y con el debido distanciamiento físico. Un evento que buscó reflejar la diversidad que la nueva administración busca imprimir, como lo manifestó el presidente Biden durante su discurso, en el que además hizo un llamado a la unidad.
((Joe Biden, Presidente de EE.UU., duracion: 0:30 – 0:40))
"For without unity, there is no peace, only bitterness and fury, no progress, only exhausting outrage. No nation, only a state of chaos.”
“Porque sin unidad no hay paz, sólo amargura y furia, no hay progreso, sólo una indignación agotadora. Ninguna nación, solo un estado de caos”.
((TEXTO))
Culminada la ceremonia de investidura, el presidente y la vicepresidenta se trasladaron al interior del Capitolio para la firma de los documentos de rigor y posteriormente pasar revista a las tropas.
((NAT SOUND))
((TEXTO))
Los eventos de la toma de posesión siguieron con una visita al Cementerio de Arlington, donde presentaron una ofrenda floral en la tumba del Soldado Desconocido, donde acudieron además algunos expresidentes de Estados Unidos.
((NAT SOUND))
El tradicional desfile por la avenida Pensilvania se vivió de manera distinta, a raíz de la pandemia y por las estrictas medidas de seguridad. Con todo, el presidente Biden no perdió la oportunidad de bajar del vehículo que lo transportaba y avanzar unos metros a pie.
((NAT SOUND))
Una vez en la Casa Blanca y posicionado en la Oficina Oval, el mandatario estadounidense firmó 17 decretos. El primero de ellos obliga al uso de mascarillas en propiedad federal y algunos otros, orientados a revertir políticas de la administración Trump.
((Joe Biden, Presidente de EE.UU., duracion: 1:35 – 1:45))
"These are just executive actions, and they are important. But we're going need legislation for a lot of things we're going to do.”
“Estas son solo acciones ejecutivas, y son importantes. Pero vamos a necesitar legislación para muchas cosas que vamos a hacer".
((TEXTO))
Fue el mensaje del presidente Joe Biden al Congreso de Estados Unidos, que tiene pendiente la confirmación de varios miembros del gabinete y la aprobación de iniciativas para atender la pandemia de COVID-19 y las políticas inmigratorias de su administración.
((BELÉN MORA, VOZ DE AMÉRICA, WASHINGTON))
