TÍTULO: Capitolios estatales protegidos para el día de Inauguración
SLUG: Estados en alerta
FECHA: 19 DE ENERO DE 2021
AUTOR: LAURA SEPÚLVEDA
LUGAR: NUEVA YORK
FUENTE DE VIDEO:
• PROPIO VOA
• AP01-18-2021 4306643
• AP01-14-2021 2401397274
• AP01-04-2021 4304494
• AP01-19-2021 5259403
• AP01-18-2021 4306577
• AP01-12-2021 4305786
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Pese a que la toma de mando del presidente electo Biden tiene lugar en Washington DC, los estados no escatiman esfuerzos de prevención ante las amenazas sobre las que el FBI ha alertado. En días previos a la inauguración, algunos grupos, armados, se han hecho presentes en edificios estatales. Laura Sepúlveda, corresponsal de la Voz de América en Nueva York, tiene la información.
((TEXTO))
Varios grupos, algunos más grandes que otros, con ropa de camuflaje y portando armas, han hecho acto de presencia en las capitales de diversos estados.
Los Capitolios han sido el lugar de encuentro para algunos de ellos y las autoridades aseguran estar preparadas para atender cualquier eventualidad, como señala el Comandante de Tropa de la Policía Estatal de Nueva York.
((Maj. Christopher West, Comandante de Tropa de la Policía Estatal de NY))
[00:20 – 00:33]
"No tenemos ningún problema con las protestas pacíficas. Sin embargo, queremos asegurarnos de que esto se entienda claramente. Cualquiera que venga al Capitolio con la intención de causar violencia o daños a la propiedad pública será arrestado".
((TEXTO))
El gobernador de Nueva York, anunció que no asistirá al evento en Washington D.C., para salvaguardar los intereses del estado.
Georgia, Michigan, Pennsylvania, Utah y Texas estuvieron entre los estados que registraron presencia de manifestantes, durante días previos. Muchos de ellos insisten en el llamado para que más personas lleguen a manifestarse y algunos, como Timothy Teagan, aseguran que hay un plan pacífico.
((Timothy Teagan, Manifestante en el Capitolio de Michigan))
[00:56-01:12]
"Solo ha sido en la última semana que los medios de comunicación y el gobierno publicaron historias diciendo que afirmamos que íbamos a asaltar los 50 edificios del Capitolio y que somos una amenaza nacional para la seguridad; sin embargo, estar aquí, con solo un mensaje pacífico de unidad, está demostrando que, una vez más, el gobierno nos ha mentido".
((Laura Sepúlveda, Voz de América))
[01:17-01:30]
Pese a que no se han generado tensiones, como temían las autoridades, cada estado toma sus propias acciones para mitigar cualquier hecho que se pueda registrar. La guardia nacional, aunque no está presente en los 50 estados, se mantiene alerta para proveer cualquier apoyo que se requiera.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
SLUG: Estados en alerta
FECHA: 19 DE ENERO DE 2021
AUTOR: LAURA SEPÚLVEDA
LUGAR: NUEVA YORK
FUENTE DE VIDEO:
• PROPIO VOA
• AP01-18-2021 4306643
• AP01-14-2021 2401397274
• AP01-04-2021 4304494
• AP01-19-2021 5259403
• AP01-18-2021 4306577
• AP01-12-2021 4305786
REGIÓN DE INTERÉS: LATINOAMÉRICA
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
Pese a que la toma de mando del presidente electo Biden tiene lugar en Washington DC, los estados no escatiman esfuerzos de prevención ante las amenazas sobre las que el FBI ha alertado. En días previos a la inauguración, algunos grupos, armados, se han hecho presentes en edificios estatales. Laura Sepúlveda, corresponsal de la Voz de América en Nueva York, tiene la información.
((TEXTO))
Varios grupos, algunos más grandes que otros, con ropa de camuflaje y portando armas, han hecho acto de presencia en las capitales de diversos estados.
Los Capitolios han sido el lugar de encuentro para algunos de ellos y las autoridades aseguran estar preparadas para atender cualquier eventualidad, como señala el Comandante de Tropa de la Policía Estatal de Nueva York.
((Maj. Christopher West, Comandante de Tropa de la Policía Estatal de NY))
[00:20 – 00:33]
"No tenemos ningún problema con las protestas pacíficas. Sin embargo, queremos asegurarnos de que esto se entienda claramente. Cualquiera que venga al Capitolio con la intención de causar violencia o daños a la propiedad pública será arrestado".
((TEXTO))
El gobernador de Nueva York, anunció que no asistirá al evento en Washington D.C., para salvaguardar los intereses del estado.
Georgia, Michigan, Pennsylvania, Utah y Texas estuvieron entre los estados que registraron presencia de manifestantes, durante días previos. Muchos de ellos insisten en el llamado para que más personas lleguen a manifestarse y algunos, como Timothy Teagan, aseguran que hay un plan pacífico.
((Timothy Teagan, Manifestante en el Capitolio de Michigan))
[00:56-01:12]
"Solo ha sido en la última semana que los medios de comunicación y el gobierno publicaron historias diciendo que afirmamos que íbamos a asaltar los 50 edificios del Capitolio y que somos una amenaza nacional para la seguridad; sin embargo, estar aquí, con solo un mensaje pacífico de unidad, está demostrando que, una vez más, el gobierno nos ha mentido".
((Laura Sepúlveda, Voz de América))
[01:17-01:30]
Pese a que no se han generado tensiones, como temían las autoridades, cada estado toma sus propias acciones para mitigar cualquier hecho que se pueda registrar. La guardia nacional, aunque no está presente en los 50 estados, se mantiene alerta para proveer cualquier apoyo que se requiera.
Laura Sepúlveda, Voz de América, Nueva York.
