TÍTULO: Alertan “acciones antidemocráticas” de Trump para revertir resultados, la campaña se defiende
SLUG: DENUNCIAN “ACCIONES ANTIDEMOCRÁTICAS”
FECHA: noviembre 20, 2020
AUTOR: Jorge Agobian
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
El presidente Donald Trump invitó este viernes a la Casa Blanca a los legisladores republicanos de Michigan, en momentos en los que lo rodean denuncias de supuestas “acciones antidemocráticas” para dejar sin efecto la voluntad popular. Informa Jorge Agobian de la Voz de América.
((PKG))
La campaña de Trump retiró su demanda, en Michigan, mientras el equipo legal concentra sus esfuerzos en evitar una certificación de votos allí, agendada para el lunes, citando presuntas irregularidades.
Legisladores republicanos como Mitt Romney han advertido que Trump busca dilatar las certificaciones, lo que podría dejar en manos de las legislaturas estatales la determinación de los electores.
((TWEET Mitt Romney, legislador republicano))
“El presidente ha recurrido ahora a la presión abierta sobre los funcionarios estatales y locales para subvertir la voluntad del pueblo y anular las elecciones. Es difícil imaginar una acción peor y más antidemocrática por parte de un presidente estadounidense en funciones”.
((“The president has now resorted to overt pressure on state and local officials to subvert the will of the people and overturn the election. It is difficult to imagine a worse, more undemocratic action by a sitting American President”))
Trump desestimó las declaraciones de Romney a quien llamó un republicano solo de nombre.
En Michigan, por ejemplo, la elección podría terminar a favor de Trump, si la mayoría republicana, parte de ella invitada este viernes a la Casa Blanca, decide dejar sin efecto la voluntad popular, que se proyecta a favor de Joe Biden.
La gobernadora de Michigan también sonó las alarmas.
((Gretchen Whitmer, Gobernadora de Michigan))
“No puedo contarles todas las diferentes acciones que están contemplando, pero le imploro a la gente que ponga al país por encima del partido y cumpla la voluntad del pueblo.
((I can't tell you all the different actions that they're contemplating but I implore people to put country over party and do the will of the people, respect the law, and see through that the will of the people is reflected in our electors and not play games with this fundamental part of our democracy”))
La campaña republicana denunció un supuesto plan premeditado por parte de los demócratas para beneficiar a Joe Biden, precisamente en estados donde Trump habría perdido.
En Georgia, donde Biden fue declarado ganador, tras un recuento manual de todas las boletas, también apuestan por evitar la certificación de los votos y han adelantado que pedirán un nuevo recuento.
((Jorge Agobian, Voz de América))
Biden, quien se proyecta como el presidente electo de Estados Unidos, catalogó las denuncias de supuesto fraude como “mensajes increíblemente dañinos” para el funcionamiento de la democracia estadounidense.
Jorge Agobian, Voz de América, Washington
SLUG: DENUNCIAN “ACCIONES ANTIDEMOCRÁTICAS”
FECHA: noviembre 20, 2020
AUTOR: Jorge Agobian
LUGAR: Washington D.C.
FUENTE DE VIDEO: AP, AFP
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:30
((INTRO))
El presidente Donald Trump invitó este viernes a la Casa Blanca a los legisladores republicanos de Michigan, en momentos en los que lo rodean denuncias de supuestas “acciones antidemocráticas” para dejar sin efecto la voluntad popular. Informa Jorge Agobian de la Voz de América.
((PKG))
La campaña de Trump retiró su demanda, en Michigan, mientras el equipo legal concentra sus esfuerzos en evitar una certificación de votos allí, agendada para el lunes, citando presuntas irregularidades.
Legisladores republicanos como Mitt Romney han advertido que Trump busca dilatar las certificaciones, lo que podría dejar en manos de las legislaturas estatales la determinación de los electores.
((TWEET Mitt Romney, legislador republicano))
“El presidente ha recurrido ahora a la presión abierta sobre los funcionarios estatales y locales para subvertir la voluntad del pueblo y anular las elecciones. Es difícil imaginar una acción peor y más antidemocrática por parte de un presidente estadounidense en funciones”.
((“The president has now resorted to overt pressure on state and local officials to subvert the will of the people and overturn the election. It is difficult to imagine a worse, more undemocratic action by a sitting American President”))
Trump desestimó las declaraciones de Romney a quien llamó un republicano solo de nombre.
En Michigan, por ejemplo, la elección podría terminar a favor de Trump, si la mayoría republicana, parte de ella invitada este viernes a la Casa Blanca, decide dejar sin efecto la voluntad popular, que se proyecta a favor de Joe Biden.
La gobernadora de Michigan también sonó las alarmas.
((Gretchen Whitmer, Gobernadora de Michigan))
“No puedo contarles todas las diferentes acciones que están contemplando, pero le imploro a la gente que ponga al país por encima del partido y cumpla la voluntad del pueblo.
((I can't tell you all the different actions that they're contemplating but I implore people to put country over party and do the will of the people, respect the law, and see through that the will of the people is reflected in our electors and not play games with this fundamental part of our democracy”))
La campaña republicana denunció un supuesto plan premeditado por parte de los demócratas para beneficiar a Joe Biden, precisamente en estados donde Trump habría perdido.
En Georgia, donde Biden fue declarado ganador, tras un recuento manual de todas las boletas, también apuestan por evitar la certificación de los votos y han adelantado que pedirán un nuevo recuento.
((Jorge Agobian, Voz de América))
Biden, quien se proyecta como el presidente electo de Estados Unidos, catalogó las denuncias de supuesto fraude como “mensajes increíblemente dañinos” para el funcionamiento de la democracia estadounidense.
Jorge Agobian, Voz de América, Washington
