TÍTULO: Ola brutal de calor, tornados de fuego y tormentas eléctricas en California auguran impacto de cambio climático
SLUG: Eventos climáticos extremos
FECHA: agosto 21, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: AP4284238, REUTERS WDCRN1ETJ, ABC
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:55
((INTRO))
Una ola de calor extrema está azotando la costa oeste de los Estados Unidos. Además de altas temperaturas, California ha experimentado fenómenos metereológicos que han provocado algunos de los incendios forestales y que expertos afirman vaticinan lo que le espera al mundo debido al cambio climático.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Una ola de calor infernal ha llevado a temperaturas extremas, que en algunas partes de California, como Death Valley - el Valle de la Muerte - llegaron a alcanzar más de 55 grados centígrados - un récord… no solo para la zona, sino al parecer, a nivel global.
((Dra. Frances Colón, exasesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado))
“Lo que estamos viviendo hoy es sólo la antesala”.
La doctora Frances Colón es exasesora de ciencia y tecnología del Departamento de Estado.
((Dra. Frances Colón, exasesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado 00:27-00:37))
“Los modelos predicen que va a haber calor más excesivo que el que estamos viendo, más incendios forestales, más condiciones extremas climáticas en todos los aspectos que van a impactar nuestra vida diaria, que van a impactar en nuestra salud, que van a impactar la manera en que nos movemos a través del mundo”.
((TEXTO))
Estamos viviendo una brutal ola de calor, tornados de fuego, en medio de una temporada temprana de incendios en California, tormentas eléctricas en el Area de la Bahia y en zonas montañosas de Los Ángeles, que han causado inundaciones súbitas y otras condiciones peligrosas. Además, noches más calurosas y húmedas, fuera de lo históricamente normal, fenómenos climáticos que ofrecen un vistazo del futuro a medida que las emisiones de gases de efecto invernadero continúan el calentamiento gradual del planeta.
((Dra. Frances Colón, ex asesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado))
“Lo que estamos viviendo hoy es el comienzo impacto directo del cambio climático y lo que viene por venir será mucho peor”.
((Verónica Villafañe 1:22-1:27))
Hay algo que se pueda hacer para detener este proceso?
((Dra. Frances Colón, ex asesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado))
Los científicos nos han dicho que nos quedan aproximadamente diez años para tomar acción para reducir las emisiones de carbono en la atmósfera. Esto solamente se puede hacer con un plan innovador de energía renovable, de utilizar la energía eficientemente en los hogares y en los edificios y demás y en los esquemas de transportación del país”.
Según Colón, eso requiere de una colaboración colectiva global.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
SLUG: Eventos climáticos extremos
FECHA: agosto 21, 2020
AUTOR: Verónica Villafañe
LUGAR: Los Ángeles
FUENTE DE VIDEO: AP4284238, REUTERS WDCRN1ETJ, ABC
REGIÓN DE INTERÉS: Estados Unidos, Latinoamérica
DURACIÓN: 1:55
((INTRO))
Una ola de calor extrema está azotando la costa oeste de los Estados Unidos. Además de altas temperaturas, California ha experimentado fenómenos metereológicos que han provocado algunos de los incendios forestales y que expertos afirman vaticinan lo que le espera al mundo debido al cambio climático.
Informa Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles.
((TEXTO))
Una ola de calor infernal ha llevado a temperaturas extremas, que en algunas partes de California, como Death Valley - el Valle de la Muerte - llegaron a alcanzar más de 55 grados centígrados - un récord… no solo para la zona, sino al parecer, a nivel global.
((Dra. Frances Colón, exasesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado))
“Lo que estamos viviendo hoy es sólo la antesala”.
La doctora Frances Colón es exasesora de ciencia y tecnología del Departamento de Estado.
((Dra. Frances Colón, exasesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado 00:27-00:37))
“Los modelos predicen que va a haber calor más excesivo que el que estamos viendo, más incendios forestales, más condiciones extremas climáticas en todos los aspectos que van a impactar nuestra vida diaria, que van a impactar en nuestra salud, que van a impactar la manera en que nos movemos a través del mundo”.
((TEXTO))
Estamos viviendo una brutal ola de calor, tornados de fuego, en medio de una temporada temprana de incendios en California, tormentas eléctricas en el Area de la Bahia y en zonas montañosas de Los Ángeles, que han causado inundaciones súbitas y otras condiciones peligrosas. Además, noches más calurosas y húmedas, fuera de lo históricamente normal, fenómenos climáticos que ofrecen un vistazo del futuro a medida que las emisiones de gases de efecto invernadero continúan el calentamiento gradual del planeta.
((Dra. Frances Colón, ex asesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado))
“Lo que estamos viviendo hoy es el comienzo impacto directo del cambio climático y lo que viene por venir será mucho peor”.
((Verónica Villafañe 1:22-1:27))
Hay algo que se pueda hacer para detener este proceso?
((Dra. Frances Colón, ex asesora de ciencia y tecnología, Depto de Estado))
Los científicos nos han dicho que nos quedan aproximadamente diez años para tomar acción para reducir las emisiones de carbono en la atmósfera. Esto solamente se puede hacer con un plan innovador de energía renovable, de utilizar la energía eficientemente en los hogares y en los edificios y demás y en los esquemas de transportación del país”.
Según Colón, eso requiere de una colaboración colectiva global.
((Verónica Villafañe, Voz de América, Los Ángeles))
