TÍTULO: Venezuela y Nicaragua siguen cometiendo violaciones de DD.HH, indica reporte de Bachelet
SLUG: DD.HH. en Venezuela y Nicaragua
FECHA: 02 DE JULIO, 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR:NUEVA YORK
FUENTE DE VIDEO:
PROPIO
REUTERS: WDCKZC7K7- VAC2E48XZ
VACEVKBWN- VACELJ0W7
REGIÓN DE INTERÉS: VZLA Y NICARAGUA-LATAM
DURACIÓN: 01:46
((INTRO:La situación de los derechos humaanos en Venezuela y Nicaragua sigue siendo preocupante, explicó este jueves la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos , Michelle Bachelete, quien entregó su informe. Celia Mendoza tiene los detalles.))
TEXTO
Desde Ginebra, Michelle Bachelete, la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, expresó gran preocupación acerca de la situación en Nicaragua.
((Michelle Bachelet-Alta Comisionada de DD.HH de la ONU 00:10-00:28))
“Entre marzo y junio de este año mi oficina docuemto 43 denuncias de sobre presuntas violaciones a los derechos humanos como allanamientos domicialiarios sin orden judicia, arrestos y detenciones arbitrarias, amenanzas, acoso e intimidación por parte de policías o elementos progubernamentales contra personas percibidas como opositores”.
Así como en Venezuela...
((Michelle Bachelet-Alta Comisionada de DD.HH de la ONU 00:35-00:56))
“Mi oficina siguió documentando restricción al espacio cívico y democrático, con violaciones a la libertad de expresiónel derecho a la información y la detención de líderes políticos periodistas, sindicalistas, profesionales de la salud y personas que protestaban por los servicios públicos, continuaron los ataques y la obstaculización del trabajo de parlamentarios de la AN ”.
El representante del gobierno en disputa de Venezuela, Jorge Valero, rechazó el reporte
((Jorge Valero-Embajador de Venezuela ante Consejo de DD.HH de la ONU l-01:02-01:24))
“El informe incorpora información proveniente de fuentes de escaza credibilidad. Sin haber sido debidamente contrastada con las autoridades venezolanas a pesar de la presencia permanete de oficiales de la oficina en el país”.
Bachelet criticó el nombramiento de un nuevo Consejo Nacional electoral, sin un consenso politico.
((Michelle Bachelet-Alta Comisionada de DD.HH de la ONU 01:20-01:24))
“La reciente decisión del TSJ disminuye la posibilidad de construir condiciones para procesos electorales creíbles y democráticos”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York-@Voanoticias, 01:29-01:46))
“El próximo reporte de la Alta comisionada será entregado el 15 de julio y se centrará en la independencia y acceso a la justicia así como la situación de los derechos humanos en el arco minero del Orinoco”.
((Celia Mendoza, Voz de América Nueva York)
SLUG: DD.HH. en Venezuela y Nicaragua
FECHA: 02 DE JULIO, 2020
AUTOR: CELIA MENDOZA
LUGAR:NUEVA YORK
FUENTE DE VIDEO:
PROPIO
REUTERS: WDCKZC7K7- VAC2E48XZ
VACEVKBWN- VACELJ0W7
REGIÓN DE INTERÉS: VZLA Y NICARAGUA-LATAM
DURACIÓN: 01:46
((INTRO:La situación de los derechos humaanos en Venezuela y Nicaragua sigue siendo preocupante, explicó este jueves la Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos , Michelle Bachelete, quien entregó su informe. Celia Mendoza tiene los detalles.))
TEXTO
Desde Ginebra, Michelle Bachelete, la Alta Comisionada de Naciones Unidas para los Derechos Humanos, expresó gran preocupación acerca de la situación en Nicaragua.
((Michelle Bachelet-Alta Comisionada de DD.HH de la ONU 00:10-00:28))
“Entre marzo y junio de este año mi oficina docuemto 43 denuncias de sobre presuntas violaciones a los derechos humanos como allanamientos domicialiarios sin orden judicia, arrestos y detenciones arbitrarias, amenanzas, acoso e intimidación por parte de policías o elementos progubernamentales contra personas percibidas como opositores”.
Así como en Venezuela...
((Michelle Bachelet-Alta Comisionada de DD.HH de la ONU 00:35-00:56))
“Mi oficina siguió documentando restricción al espacio cívico y democrático, con violaciones a la libertad de expresiónel derecho a la información y la detención de líderes políticos periodistas, sindicalistas, profesionales de la salud y personas que protestaban por los servicios públicos, continuaron los ataques y la obstaculización del trabajo de parlamentarios de la AN ”.
El representante del gobierno en disputa de Venezuela, Jorge Valero, rechazó el reporte
((Jorge Valero-Embajador de Venezuela ante Consejo de DD.HH de la ONU l-01:02-01:24))
“El informe incorpora información proveniente de fuentes de escaza credibilidad. Sin haber sido debidamente contrastada con las autoridades venezolanas a pesar de la presencia permanete de oficiales de la oficina en el país”.
Bachelet criticó el nombramiento de un nuevo Consejo Nacional electoral, sin un consenso politico.
((Michelle Bachelet-Alta Comisionada de DD.HH de la ONU 01:20-01:24))
“La reciente decisión del TSJ disminuye la posibilidad de construir condiciones para procesos electorales creíbles y democráticos”.
((Celia Mendoza-Voz de América-Nueva York-@Voanoticias, 01:29-01:46))
“El próximo reporte de la Alta comisionada será entregado el 15 de julio y se centrará en la independencia y acceso a la justicia así como la situación de los derechos humanos en el arco minero del Orinoco”.
((Celia Mendoza, Voz de América Nueva York)
