TÍTULO:
SLUG:
FECHA: 24 DE JUNIO, 2020
AUTOR: NATHALY SALAS GUAITERO
LUGAR: WASHINGTON
FUENTE DE VIDEO: AP, AF, SKYPE VOA.
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU-LATAM-VENEZUELA
DURACIÓN:
INTRO:
Las principales autoridades de salud de Estados Unidos coincidieron en que el país aumentará el número de pruebas para detectar COVID-19, y que está lejos de disminuir, sobre todo, cuando se acerque el otoño. Estas aseveraciones las ofrecieron durante una audiencia en el Congreso. Informa Jorge Agobian de la Voz de América, desde Washington.
SCRIPT
Estados Unidos no aparta su mirada del gobierno en disputa de Nicolás Maduro.
((Nathan A. Sales, Embajador estadounidense)) ((00:00:05:17- 00:00:18:15))
“El ex régimen de Maduro en Venezuela convirtió el país en un espacio seguro para terroristas. Varias organizaciones terroristas detestables tienen un puerto seguro para operar allí”.
El coordinador de la estrategia antiterrorista del Departamento de Estado de Estados Unidos, el embajador Nathan A. Sales, conversó con la Voz de América sobre el informe anual de terrorismo publicado este miércoles, en el que Venezuela es calificado como un estado permisivo para grupos terroristas.
((Nathan A. Sales, Embajador estadounidense))
“También observamos con creciente preocupación los estrechos lazos entre el régimen de Maduro y Teherán, siendo Irán el peor patrocinador estatal del terrorismo del mundo y el principal patrocinador de Hezbolá (…) Y muestra que Estados Unidos está decidido a usar todas las herramientas disponibles para interrumpir ese tipo de amistad porque es una amistad que perjudica a los vecinos de Venezuela y de todo el hemisferio”.
Sales indicó que la relación de Maduro con grupos subversivos y terroristas de Colombia transciende mas allá de esas fronteras.
((Nathan A. Sales, Embajador estadounidense))
“Estos grupos están allí porque Maduro los considera útiles. Operan en las regiones fronterizas bajo control entre Venezuela y Colombia. Y representan una amenaza no sólo para los colombianos y para quienes viajan a Colombia, sino que también tienen riesgos geopolíticos y estratégicos porque la inestabilidad en Colombia amenaza no solo a Colombia, sino a sus vecinos y a todo el hemisferio”.
El diplomático indicó que Estados Unidos continuará presionando por la vía política y que evitará la violencia para erradicar estos grupos del hemisferio.
Nathaly Salas, VOA, Washington.
SLUG:
FECHA: 24 DE JUNIO, 2020
AUTOR: NATHALY SALAS GUAITERO
LUGAR: WASHINGTON
FUENTE DE VIDEO: AP, AF, SKYPE VOA.
REGIÓN DE INTERÉS: EE.UU-LATAM-VENEZUELA
DURACIÓN:
INTRO:
Las principales autoridades de salud de Estados Unidos coincidieron en que el país aumentará el número de pruebas para detectar COVID-19, y que está lejos de disminuir, sobre todo, cuando se acerque el otoño. Estas aseveraciones las ofrecieron durante una audiencia en el Congreso. Informa Jorge Agobian de la Voz de América, desde Washington.
SCRIPT
Estados Unidos no aparta su mirada del gobierno en disputa de Nicolás Maduro.
((Nathan A. Sales, Embajador estadounidense)) ((00:00:05:17- 00:00:18:15))
“El ex régimen de Maduro en Venezuela convirtió el país en un espacio seguro para terroristas. Varias organizaciones terroristas detestables tienen un puerto seguro para operar allí”.
El coordinador de la estrategia antiterrorista del Departamento de Estado de Estados Unidos, el embajador Nathan A. Sales, conversó con la Voz de América sobre el informe anual de terrorismo publicado este miércoles, en el que Venezuela es calificado como un estado permisivo para grupos terroristas.
((Nathan A. Sales, Embajador estadounidense))
“También observamos con creciente preocupación los estrechos lazos entre el régimen de Maduro y Teherán, siendo Irán el peor patrocinador estatal del terrorismo del mundo y el principal patrocinador de Hezbolá (…) Y muestra que Estados Unidos está decidido a usar todas las herramientas disponibles para interrumpir ese tipo de amistad porque es una amistad que perjudica a los vecinos de Venezuela y de todo el hemisferio”.
Sales indicó que la relación de Maduro con grupos subversivos y terroristas de Colombia transciende mas allá de esas fronteras.
((Nathan A. Sales, Embajador estadounidense))
“Estos grupos están allí porque Maduro los considera útiles. Operan en las regiones fronterizas bajo control entre Venezuela y Colombia. Y representan una amenaza no sólo para los colombianos y para quienes viajan a Colombia, sino que también tienen riesgos geopolíticos y estratégicos porque la inestabilidad en Colombia amenaza no solo a Colombia, sino a sus vecinos y a todo el hemisferio”.
El diplomático indicó que Estados Unidos continuará presionando por la vía política y que evitará la violencia para erradicar estos grupos del hemisferio.
Nathaly Salas, VOA, Washington.
