TÍTULO: “Tenemos que convertirnos en una especie multiplanetaria para poder sobrevivir”, dice Franklin Chang Díaz
SLUG: Raza humana en el espacio
FECHA: 26 de mayo de 2020
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (202005181RU0GT.202005221S09WV.20190904VID1383347.) Propio, NASA TV.
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:48
((INTRO))
Cuenta regresiva. El primer astronauta hispano de la NASA con el récord de vuelos espaciales, habló sobre la próxima misión a la Estación Espacial Internacional. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
La realidad ha superado la ficción. En los últimos meses, el hombre ha recordado su naturaleza frágil. El COVID-19 pone en debate la supervivencia de nuestra especie y la sustentabilidad del planeta. Franklin Chang Díaz, astronauta y visionario, plantea romper las fronteras entre la Tierra y el espacio, como medida para preservar la vida, de cara al futuro.
((Franklin Chang Díaz- Físico 0:23-0:34))
“Hay una colisión, entre las especies vivientes del planeta, ya el planeta no aguanta, no hay suficiente espacio ecológico para poder crecer”.
((TEXTO))
7 misiones y más de 1 600 horas viviendo en el espacio marcaron la carrera de este científico y emprendedor, abocado a la protección del Planeta Tierra, en sus investigaciones.
((Franklin Chang Díaz- Físico 0:46-0:58))
“En Latinoamérica no podemos quedarnos atrás, tenemos que eliminar ese pensamiento que hay que esperar que la potencias desarrollen las tecnologías y entonces nos metemos al tren”.
((TEXTO))
Hoy, en su laboratorio, Chang Díaz desarrolla tecnología espacial y entre sus inventos revolucionarios destaca un motor de plasma que pretende hacer realidad los viajes a Marte.
((Franklin Chang Díaz- Físico 1:09-1:14))
“Que la velocidad de transporte se multiplique a 10 veces mínimo”.
((TEXTO))
Para el astronauta, es importante mantener la exploración espacial en la agenda global, a la cual se sumará una nueva misión, el próximo 27 de mayo, con el lanzamiento del “Crew Dragon”, que transportará por primera vez, en casi una década, en Estados Unidos, a dos astronautas a la Estación Espacial Internacional.
((Franklin Chang Díaz- Físico 1:32-1:45 ))
“Tenemos que convertirnos en una especie multiplanetaria para poder sobrevivir, entonces el programa espacial en ese sentido, esta asegurando nuestra propia supervivencia como seres humanos”.
((TEXTO))
Durante 25 años, el físico se desempeñó como astronauta de la NASA y promovió la democratización del espacio y en la actualidad mantiene que en la inmensidad de las estrellas encontraremos el futuro de la humanidad.
((Franklin Chang Díaz- Físico ))
“Vamos a tener que darle una válvula de salida a la tierra y establecer la raza humana en el espacio”.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, MIAMI))
SLUG: Raza humana en el espacio
FECHA: 26 de mayo de 2020
AUTOR: Alonso Castillo
LUGAR: Miami, FL
FUENTE DE VIDEO: AFP (202005181RU0GT.202005221S09WV.20190904VID1383347.) Propio, NASA TV.
REGIÓN DE INTERÉS: Latinoamérica
DURACIÓN: 1:48
((INTRO))
Cuenta regresiva. El primer astronauta hispano de la NASA con el récord de vuelos espaciales, habló sobre la próxima misión a la Estación Espacial Internacional. Informa, Alonso Castillo, Voz de América, Miami.
((TEXTO))
La realidad ha superado la ficción. En los últimos meses, el hombre ha recordado su naturaleza frágil. El COVID-19 pone en debate la supervivencia de nuestra especie y la sustentabilidad del planeta. Franklin Chang Díaz, astronauta y visionario, plantea romper las fronteras entre la Tierra y el espacio, como medida para preservar la vida, de cara al futuro.
((Franklin Chang Díaz- Físico 0:23-0:34))
“Hay una colisión, entre las especies vivientes del planeta, ya el planeta no aguanta, no hay suficiente espacio ecológico para poder crecer”.
((TEXTO))
7 misiones y más de 1 600 horas viviendo en el espacio marcaron la carrera de este científico y emprendedor, abocado a la protección del Planeta Tierra, en sus investigaciones.
((Franklin Chang Díaz- Físico 0:46-0:58))
“En Latinoamérica no podemos quedarnos atrás, tenemos que eliminar ese pensamiento que hay que esperar que la potencias desarrollen las tecnologías y entonces nos metemos al tren”.
((TEXTO))
Hoy, en su laboratorio, Chang Díaz desarrolla tecnología espacial y entre sus inventos revolucionarios destaca un motor de plasma que pretende hacer realidad los viajes a Marte.
((Franklin Chang Díaz- Físico 1:09-1:14))
“Que la velocidad de transporte se multiplique a 10 veces mínimo”.
((TEXTO))
Para el astronauta, es importante mantener la exploración espacial en la agenda global, a la cual se sumará una nueva misión, el próximo 27 de mayo, con el lanzamiento del “Crew Dragon”, que transportará por primera vez, en casi una década, en Estados Unidos, a dos astronautas a la Estación Espacial Internacional.
((Franklin Chang Díaz- Físico 1:32-1:45 ))
“Tenemos que convertirnos en una especie multiplanetaria para poder sobrevivir, entonces el programa espacial en ese sentido, esta asegurando nuestra propia supervivencia como seres humanos”.
((TEXTO))
Durante 25 años, el físico se desempeñó como astronauta de la NASA y promovió la democratización del espacio y en la actualidad mantiene que en la inmensidad de las estrellas encontraremos el futuro de la humanidad.
((Franklin Chang Díaz- Físico ))
“Vamos a tener que darle una válvula de salida a la tierra y establecer la raza humana en el espacio”.
((ALONSO CASTILLO, VOZ DE AMÉRICA, MIAMI))
