Enlaces para accesibilidad

Nuevo sistema de votación en California


VIDEO INFO

SOURCE: VOA LA

STORY NUMBER:

DATELINE: 2-28-20

EL MUNDO AL DÍA

Video Package Cut Sheet

STORY NAME: Elecciones California - Veronica

INTRO TEXT:

Gracias a una nueva nueva ley electoral, hay grandes cambios en el proceso de votación en las primarias de California.

En el área de Los Angeles, se sentirá aún más, debido a la modernización a sistemas electrónicos de votación con pantallas táctiles.

Verónica Villafañe explica el proceso y cómo el coronavirus entró en esta elección.

SLUG: Nuevo sistema de votación en California

No SOT names

Use of Video with credit already applied

TRT: 1:35

OUTCUE: Verónica Villafañe, Voz de América, Los Angeles.

***nat***

Una nueva ley electoral en California elimina miles de tradicionales lugares de votación, reemplazándolos por "centros de votación" regionales con empleados capacitados y remunerados para asistir a votantes. Además, extiende a 11 días la votación temprana en algunas instalaciones.

Este video le explica la ventaja de los cambios a la comunidad latina.

***nat video***

"deposite su voto cerca de su casa, trabajo o parque favorito. los votantes pueden ir a donde sea.

***nat***

En el condado de Los Angeles, se supone que un nuevo sistema electrónico, que se acaba de estrenar, facilitará el proceso de votación.

Millones de votantes usarán pantallas táctiles para marcar sus opciones, disponibles en 13 idiomas. Luego podrán imprimir las boletas con sus selecciones para verificar que sean las correctas y entregarlas.

Personas que quieran agilizar el proceso, pueden empezarlo en línea sus propias hogares. Al llegar al centro de votación y registrarse a la entrada, podrán transferir sus opciones con su teléfono inteligente y un código QR.

***nat video***

despues de hacer sus selecciones o escanerar su pase de votacion, puede revisar su boleta para verifcar sus elecciones y emitir su voto en el dispositivo de marcado de boletas

Las máquinas también están adaptadas para que personas con discapacidades visuales puedan votar.

Pero estar tocando las pantallas trae a colación el tema de higiene, particularmente ahora con la preocupación de contagio por coronavirus.

**nat***

Se les ha dado instrucciones a los empleados de limpiar las pantallas después de que cada votante termine de usarlas.

XS
SM
MD
LG