Furor over US decision to recognize Jerusalem as Israel's capital may provide breathing space for Fatah-Hamas talks after Dec. 10 deadline is missed