International universities have converted buildings and classrooms into places where students and locals can gather for watch parties