From quality control, to consulting with growers, to packaging, to serving it up to customers, much more goes into a cup of coffee than one might think