Members of the opposition and democracy advocates have denounced a last-minute rule change in national elections that requires voters to select a presidential and parliamentary candidate from the same political party