With subsidized public hospitals lacking doctors and equipment, breast cancer patients beg and borrow to pay for treatment in private clinics