Meeting will be second hosted by Russia, and just as the Olympics have put a spotlight on the country, many observers say G8 Sochi Summit also likely to have significant impact internationally