Student Union
Western Easter v. Eastern Chingming
As a matter of fact, this festival also falls in the beginning of April. It is today: Chingming Festival (literally: Pure Brightness Festival)!
So, today, let’s have an interesting comparison and contrast between these two “ghost festivals” that are most famous respectively in the western and the eastern world!
Origin, Naming and Time
Easter is a religious holiday to celebrate Jesus’s resurrection and a public holiday for nearly all Christian countries.
The word Easter actually comes from the name of a goddess in Anglo-Saxon paganism – “Ēostre,” who was celebrated on the spring equinox and who the month of April was once named after. As time goes by, “Ēostre” gets changed into today’s “Easter.”
Easter always falls on a Sunday, usually in April, but it is based on the cycle of the moon, so the actual date changes each year (and the date is different in Western Christianity and Easter Orthodox Christianity because of differences in their calendars).
Chingming is a special day to memorialize the dead.
It is the 5th solar “term” (or “period”) in the traditional East Asian lunisolar calendar. This calendar divides one year into 24 solar “terms,” and each “term” is defined by unique features of climate and seasons. Chingming is the 5th “term,” which begins 15 days after the spring equinox (the 4th “term”) according to Calendar (a famous reference book in ancient China). It features vernal plants, fresh air, and the clear sky. This is how the name was created: “Chingming” literally means “clear and bright” in Chinese.
The date for Chingming is comparatively fixed on the civil calendar: the day before or after April 5. As a traditional festival, this is a rare case, since most traditional East Asian festivals are based on the lunar calendar and consequently their corresponding dates on the civil calendar are movable. But the date of Chingming is tied to the change of seasons.
Customs, Symbolic Meanings & Literature
On Easter, people in America usually dye boiled eggs in various colors, and might hold an Easter egg hunt, in which children search for eggs that have been hidden. The Easter Bunny is also a traditional part of the Easter celebration, and it’s common to give children bunnies (a toy bunny or even a real one) for celebration.
Both eggs and bunnies come from celebrating spring and the renewal of life. Eggs symbolize birth, and the cracking of eggs can depict Jesus’s resurrection from the dead. Bunnies represent fertility - there’s a saying that goes, “to breed like bunnies.”
Edmund Spenser (1552-1599) and William Butler Yeats (1865-1939), both of whom are among the most literary figures in the century they lived in, have poems with a shared title “Easter,” which show the joint meaning of Easter as a religious holiday and celebration of spring:
Easter by Edmund Spenser Most glorious Lord of Lyfe! that, on this day, Didst make Thy triumph over death and sin; And, having harrowd hell, didst bring away Captivity thence captive, us to win: This joyous day, deare Lord, with joy begin; And grant that we, for whom thou diddest dye, Being with Thy deare blood clene washt from sin, May live for ever in felicity! And that Thy love we weighing worthily, May likewise love Thee for the same againe; And for Thy sake, that all lyke deare didst buy, With love may one another entertayne! So let us love, deare Love, lyke as we ought, —Love is the lesson which the Lord us taught. | Easter (extract) By W. B. Yeats Hearts with one purpose alone Through summer and winter seem Enchanted to a stone To trouble the living stream. The horse that comes from the road. The rider, the birds that range From cloud to tumbling cloud, Minute by minute they change; A shadow of cloud on the stream Changes minute by minute; A horse-hoof slides on the brim, And a horse plashes within it; The long-legged moor-hens dive, And hens to moor-cocks call; Minute by minute they live: The stone's in the midst of all. |
When Chingming comes, people in China commonly choose to go to their dead friends, relatives or ancestors’ tombs to remember them. This was extremely important in the ancient time, when Chingming became a primary holiday, because obedience and piety to the dead is regarded as a kind of virtue emphasized by the ancient orthodox values.
As the ancient Chinese scholar Tzeng Tzu (曾子) said, “when people seriously attend the funerals and memorize the dead people, the society will be harmonious” (“慎终追远,民德归厚矣”). The royal family at that time in China even put Chingming in a topmost position, seeing it as a good opportunity to exemplify their virtue in this aspect to the public.
People also do outdoor things for fun to celebrate Chingming, like hiking and flying kites, enjoying the fabulous spring time.
Since there are quite different ways to celebrate Chingming, there is a mixture of both the moan for the dead and the spring exuberance in the ancient literary poems. Here below are two examples (in both Simplified and Traditional Chinese, with my English translation):
Poem 1 清明 作者:杜牧(约公元803-852年) 清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。 借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。 清明 作者:杜牧(約西元803-852年) 清明時節雨紛紛,路上行人欲斷魂。 借問酒家何處有,牧童遙指杏花村。 Chingming By Mu Du (around 803-852) When it rains continuously on Chingming, pedestrians are in the swirl of extreme gloom. When one stranger asked where the restaurant was, one little shepherd pointed to Almond Flowers. (NOTE: “Almond Flowers” is the name of the restaurant) | Poem 2 无题 作者:曹雪芹(1724-1763) 阶下儿童仰面看,清明装点最堪宜。 游丝一断浑无力,莫向东风怨别离。 無題 作者:曹雪芹(1724-1763) 階下兒童仰面看,清明裝點最堪宜。 遊絲一斷渾無力,莫向東風怨別離。 Untitled By Xueqin Cao (1724-1763) Little children on the stairs are facing upward to see it, This most appropriate decoration on Chingming; When the string tied to it is broken, When the person can’t get it back, Oh, please please don’t complain about this to East Wind. (NOTE: This poem is originally a puzzle. It describes the features of this “decoration” and appeal people to guess what it is talking about. Yes, the answer is “kite.”) |
Ah, now you may have an understanding of both festivals. Hopefully this article can also be a good one for you to get a little bit sense of the subtly of the two different cultures :) Happy Easter and Chingming! Spring time is coming!
See all News Updates of the Day
- By VOA News
Competition grows for international students eyeing Yale

It’s tough to gain admission to Yale University, and it’s getting even tougher for international students as standout students from around the world set their sights on Yale.
The Yale Dale News, the campus newspaper, takes a look at the situation here.
- By VOA News
Student from Ethiopia says Whitman College culture made it easy to settle in

Ruth Chane, a computer science major from Ethiopia, writes about her experiences settling into student life at Whitman College in the U.S. state of Washington.
"The community at Whitman College made sure I felt welcomed even before I stepped foot on campus," she says.
- By VOA News
Claremont Colleges student gets a shock when she heads home to Shanghai

In The Student Life, the student newspaper for the Claremont Colleges, a consortium of five liberal art colleges and two graduate schools in Claremont, California, student Rochelle Lu writes about readjusting to her Shanghai home after spending a semester in the United States.
- By VOA News
Cedarville University aims to ease transition for international students

Cedarville University in the U.S. state of Ohio says it’s got more than 140 international students representing 44 countries.
Here, the school interviews Jonathan Sutton, director of international student services. He talks about his job and the opportunities for international students on campus.
- By VOA News
Morehouse College offers prospective students tips on applying and thriving

Morehouse College, a private, historically Black liberal arts college in the U.S. state of Georgia, offers a guide for international students interested in attending the school.
Among the tips to apply and thrive at Morehouse:
- Take advantage of the school’s orientation program
- Turn to the school’s Center for Academic Success for tutoring, support and more
- Immerse yourself in campus life via clubs and societies
- By Reuters
US reviews Columbia University contracts, grants over antisemitism allegations

The administration of President Donald Trump said on Monday it will review Columbia University's federal contracts and grants over allegations of antisemitism, which it says the educational institution has shown inaction in tackling.
Rights advocates note rising antisemitism, Islamophobia and anti-Arab bias since U.S. ally Israel's devastating military assault on Gaza began after Palestinian Hamas militants' deadly October 2023 attack.
The Justice Department said a month ago it formed a task force to fight antisemitism. The U.S. Departments of Health and Education and the General Services Administration jointly made the review announcement on Monday.
"The Federal Government's Task Force to Combat Anti-Semitism is considering Stop Work Orders for $51.4 million in contracts between Columbia University and the Federal Government," the joint statement said.
The agencies said no contracting actions had been taken yet.
"The task force will also conduct a comprehensive review of the more than $5 billion in federal grant commitments to Columbia University."
The agencies did not respond to requests for comment on whether there were similar reviews over allegations of Islamophobia and anti-Arab bias.
Columbia had no immediate comment. It previously said it made efforts to tackle antisemitism.
College protests
Trump has signed an executive order to combat antisemitism and pledged to deport non-citizen college students and others who took part in pro-Palestinian protests.
Columbia was at the center of college protests in which demonstrators demanded an end to U.S. support for Israel due to the humanitarian crisis caused by Israel's assault on Gaza. There were allegations of antisemitism and Islamophobia in protests and counter-protests.
During last summer's demonstrations around the country, classes were canceled, some university administrators resigned and student protesters were suspended and arrested.
While the intensity of protests has decreased in recent months, there were some demonstrations last week in New York after the expulsion of two students at Columbia University-affiliated Barnard College and after New York Governor Kathy Hochul ordered the removal of a Palestinian studies job listing at Hunter College.
A third student at Barnard College has since been expelled, this one related to the occupation of the Hamilton Hall building at Columbia last year.
Canada’s immigration overhaul signals global shift in student migration
From Europe to North America, nations are tightening their immigration policies. Now Canada, long seen as one of the world's most welcoming nations, has introduced sweeping changes affecting international students. The reforms highlight a growing global trend toward more restrictive immigration policies. Arzouma Kompaore reports from Calgary.
Trump administration opens antisemitism inquiries at 5 colleges, including Columbia and Berkeley

The Trump administration is opening new investigations into allegations of antisemitism at five U.S. universities including Columbia and the University of California, Berkeley, the Education Department announced Monday.
It's part of President Donald Trump's promise to take a tougher stance against campus antisemitism and deal out harsher penalties than the Biden administration, which settled a flurry of cases with universities in its final weeks. It comes the same day the Justice Department announced a new task force to root out antisemitism on college campuses.
In an order signed last week, Trump called for aggressive action to fight anti-Jewish bias on campuses, including the deportation of foreign students who have participated in pro-Palestinian protests.
Along with Columbia and Berkeley, the department is now investigating the University of Minnesota, Northwestern University and Portland State University. The cases were opened using the department's power to launch its own civil rights reviews, unlike the majority of investigations, which stem from complaints.
Messages seeking comment were left with all five universities.
A statement from the Education Department criticized colleges for tolerating antisemitism after Hamas' Oct. 7, 2023, attack on Israel and a wave of pro-Palestinian protests that followed. It also criticized the Biden administration for negotiating "toothless" resolutions that failed to hold schools accountable.
"Today, the Department is putting universities, colleges, and K-12 schools on notice: this administration will not tolerate continued institutional indifference to the wellbeing of Jewish students on American campuses," said Craig Trainor, the agency's acting assistant secretary for civil rights.
The department didn't provide details about the inquiries or how it decided which schools are being targeted. Presidents of Columbia and Northwestern were among those called to testify on Capitol Hill last year as Republicans sought accountability for allegations of antisemitism. The hearings contributed to the resignation of multiple university presidents, including Columbia's Minouche Shafik.
An October report from House Republicans accused Columbia of failing to punish pro-Palestinian students who took over a campus building, and it called Northwestern's negotiations with student protesters a "stunning capitulation."
House Republicans applauded the new investigations. Representative Tim Walberg, chair of the Education and Workforce Committee, said he was "glad that we finally have an administration who is taking action to protect Jewish students."
Trump's order also calls for a full review of antisemitism complaints filed with the Education Department since Oct. 7, 2023, including pending and resolved cases from the Biden administration. It encourages the Justice Department to take action to enforce civil rights laws.
Last week's order drew backlash from civil rights groups who said it violated First Amendment rights that protect political speech.
The new task force announced Monday includes the Justice and Education departments along with Health and Human Services.
"The Department takes seriously our responsibility to eradicate this hatred wherever it is found," said Leo Terrell, assistant attorney general for civil rights. "The Task Force to Combat Anti-Semitism is the first step in giving life to President Trump's renewed commitment to ending anti-Semitism in our schools."
- By VOA News
STEM, business top subjects for international students

The Times of India breaks down the most popular subjects for international students to study in the U.S.
STEM and business lead the pack. Read the full story here. (January 2025)
- By VOA News
Safety and visa difficulties among misconceptions about US colleges

U.S. News & World report addresses some of the misconceptions about U.S. colleges and universities, including the difficulty of getting a visa.
Read the full story here. (January 2025)
- By VOA News
Work opportunities help draw international students to US schools

US News & World Report details the three top factors in foreign students' decision to study in the U.S. They include research opportunities and the reputation of U.S. degrees. Read the full story here. (December 2024)
- By VOA News
British student talks about her culture shock in Ohio

A British student who did a year abroad at Bowling Green State University in Ohio talks about adjusting to life in America in a TikTok video, Newsweek magazine reports.
Among the biggest surprises? Portion sizes, jaywalking laws and dorm room beds.
Read the full story here. (December 2024)
- By VOA News
Harvard's Chan School tells international students what to expect

Harvard's T.H. Chan School of Public Health reaches out to international students by detailing the international student experience at the school.
Learn more about housing, life in Boston and more here.
- By Reuters
China unveils plan to build 'strong education nation' by 2035

China issued its first national action plan to build a "strong education nation" by 2035, which it said would help coordinate its education development, improve efficiencies in innovation and build a "strong country."
The plan, issued Sunday by the Communist Party's central committee and the State Council, aims to establish a "high quality education system" with accessibility and quality "among the best in the world."
The announcement was made after data on Friday showed China's population fell for a third consecutive year in 2024, with the number of deaths outpacing a slight increase in births, and experts cautioning that the downturn will worsen in the coming years.
High childcare and education costs have been a key factor for many young Chinese opting out of having children, at a time when many face uncertainty over their job prospects amid sluggish economic growth.
"By 2035, an education power will be built," the official Xinhua news agency said, adding that China would explore gradually expanding the scope of free education, increase "high-quality" undergraduate enrolment, expand postgraduate education, and raise the proportion of doctoral students.
The plan aims to promote "healthy growth and all-round development of students," making sure primary and secondary school students have at least two hours of physical activity daily, to effectively control the myopia, or nearsightedness, and obesity rates.
"Popularizing" mental health education and establishing a national student mental health monitoring and early warning system would also be implemented, it said.
It also aims to narrow the gap between urban and rural areas to improve the operating conditions of small-scale rural schools and improve the care system for children with disabilities and those belonging to agricultural migrant populations.
The plan also aims to steadily increase the supply of kindergarten places and the accessibility of preschool education.
- By VOA News
A look at financial aid options for international graduate students in US

The Open Notebook, a site focusing on educating journalists who cover science, has complied a list of U.S. graduate program financial aid information for international students.