Family of former Buddhist monk who faced political persecution at home is now in limbo for at least 120 days as new administration reviews US refugee policy.